The Black Angels - Medicine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Black Angels - Medicine




Medicine
Médicament
Across the water
Au-delà de l'eau
Painter's daughter [?]
La fille du peintre [?]
Is what you need
C'est ce dont tu as besoin
She's beautiful
Elle est magnifique
The medicine
Le médicament
The medicine
Le médicament
The doctor prescribes
Le médecin prescrit
Open up wide
Ouvre grand
Take your portion
Prends ta part
Then make a fortune
Puis fais fortune
The blood is real
Le sang est réel
The medicine
Le médicament
Run for the sugar you after
Courez après le sucre que vous recherchez
First life in the disaster
Première vie dans le désastre
All around is [?]
Tout autour est [?]
All around her [?]
Tout autour d'elle [?]
All around is [?]
Tout autour est [?]
All around her [?]
Tout autour d'elle [?]
I see you and me
Je te vois, toi et moi
Strung out and delusional
Accrochés et délirants
Tears form from your lies (??)
Les larmes se forment de tes mensonges (??)
(All around is) [?]
(Tout autour est) [?]
(All around her) [?]
(Tout autour d'elle) [?]
Fears fall from the sky
Les peurs tombent du ciel
(All around is) [?]
(Tout autour est) [?]
(All around her) [?]
(Tout autour d'elle) [?]
Pills fall from the sky
Les pilules tombent du ciel
Open up wide
Ouvre grand
Loved [?]
Aimé [?]
Full of panic
Plein de panique
Red, white and blues to cure our hearts
Rouge, blanc et bleu pour guérir nos cœurs
(Ah)
(Ah)
Ever since I saw her
Depuis que je l'ai vue
Across the water (Aaahaha haa)
Au-delà de l'eau (Aaahaha haa)
We danced in the sky
Nous avons dansé dans le ciel
A government eye (Aaahaha haa)
Un œil du gouvernement (Aaahaha haa)
Hanged his daughter
A pendu sa fille
A hanged slaughter
Un massacre pendu
Run for the sugar you after
Courez après le sucre que vous recherchez
First life in the disaster
Première vie dans le désastre
All around is [?]
Tout autour est [?]
All around her [?]
Tout autour d'elle [?]
All around is [?]
Tout autour est [?]
All around her [?]
Tout autour d'elle [?]
Maybe you and me
Peut-être toi et moi
Strung out and delusional
Accrochés et délirants
Tears form from your lies [?]
Les larmes se forment de tes mensonges [?]
(All around is) [?]
(Tout autour est) [?]
(All around her) [?]
(Tout autour d'elle) [?]
Fears fall from the sky
Les peurs tombent du ciel
(All around is) [?]
(Tout autour est) [?]
(All around her) [?]
(Tout autour d'elle) [?]
Pills fall from the sky
Les pilules tombent du ciel
Open up wide
Ouvre grand
Loved [?]
Aimé [?]
Full of panic
Plein de panique
Red, white and blues to cure our hearts
Rouge, blanc et bleu pour guérir nos cœurs
(Ah)
(Ah)





Writer(s): Geary Christian Bland, Stephanie Bailey, Alexander Maas, Kyle Hunt, Jacob Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.