Lyrics and translation The Black Crowes - Black Moon Creeping (Live: Houston, TX 6 Feb '93)

Black Moon Creeping (Live: Houston, TX 6 Feb '93)

Sleeping eyes stay awhile
Let me get to know your language
If I believe all I see
It would be all around for the dawn
Sleeping eyes stay awhile
Give me some cause to rejoice
Parody of the scene
Three wishes were granted to me
What you got buried in your backyard?
Secret do you sleep with, black moon′s come
What you got buried in your backyard?
Secret do you sleep with, black moon's come
Sleeping eyes, please come clean
Ain′t giving you third degree
When you live, no man's time
Hard to find peace of mind
Sleeping eyes, do not cry
Do not pretend this is not an end
'Cause your history, well, it seems
Has been swept out with the leaves
What you got buried in your backyard?
Secret do you sleep with, black moon′s come
What you got buried in your backyard?
Secret do you sleep with, black moon′s come
What you got buried in your backyard?
Secret do you sleep with, black moon's come
What you got buried, buried, buried, buried

Ползучая Черная Луна (Концерт: Хьюстон, Техас, 6 февраля 1993)

Спящие глаза, задержись на мгновенье,
Дай мне узнать твой язык.
Если бы я верил всему, что вижу,
То все бы это было вокруг до рассвета.
Спящие глаза, задержись на мгновенье,
Дай мне повод для радости.
Пародия на сцену,
Три желания были исполнены для меня.
Что ты закопала у себя на заднем дворе?
С каким секретом ты спишь, черная луна восходит.
Что ты закопала у себя на заднем дворе?
С каким секретом ты спишь, черная луна восходит.
Спящие глаза, прошу, будь откровенна,
Я не устраиваю тебе допрос.
Когда ты живешь не по чужому времени,
Трудно найти душевный покой.
Спящие глаза, не плачь,
Не притворяйся, что это не конец.
Потому что твоя история, похоже,
Была сметена вместе с листьями.
Что ты закопала у себя на заднем дворе?
С каким секретом ты спишь, черная луна восходит.
Что ты закопала у себя на заднем дворе?
С каким секретом ты спишь, черная луна восходит.
Что ты закопала у себя на заднем дворе?
С каким секретом ты спишь, черная луна восходит.
Что ты закопала, закопала, закопала, закопала?