Lyrics and translation The Black Crowes - Lifevest
Headaches,
heartaches
Maux
de
tête,
chagrins
d'amour
Windfalls
and
pitfalls
Gains
inespérés
et
pièges
They
pay
what
they
pay
Ils
te
font
payer
Car
crash,
talk
trash
Accident
de
voiture,
bavardages
Bloodbaths
and
witchcraft
Massacres
et
sorcellerie
If
that′s
what
you
see
Si
c′est
ce
que
tu
vois
How
can
I
make
somethin'
so
wrong
somethin′
so
right
Comment
puis-je
transformer
quelque
chose
de
si
mal
en
quelque
chose
de
si
bien
How
can
I
make
somethin'
so
wrong
somethin'
so
right
Comment
puis-je
transformer
quelque
chose
de
si
mal
en
quelque
chose
de
si
bien
Shipwreck,
lifevest
Naufrage,
gilet
de
sauvetage
You
swim
to
shore
Tu
nages
jusqu′au
rivage
Or
you
sink
away
Ou
tu
coules
Mistake,
bad
take
Erreur,
mauvaise
prise
Just
spit
it
out
Crache-la
And
it
goes
away
Et
ça
s′en
va
Rate the translation
1
Tied Up & Swallowed
2 Thunderstorm 654
3 Lowdown
4 Dirty Hair Halo
5 Wyoming and Me
6 Grinnin'
7 Lifevest
8 Another Roadside Tragedy
9 High Head Blues
10 Feathers
11 Wiser Time
12 Nonfiction
13 A Conspiracy
14 Cursed Diamond
15 If It Ever Stops Raining
16 Never Forget This Song
17 Predictable
18 Peace Anyway
19 Tornado
20 My Heart's Killing Me
21 Paint an 8
22 Song of the Flesh
23 Descending
24 Evil Eye
25 Sunday Buttermilk Waltz
26 London P25
2 Thunderstorm 654
3 Lowdown
4 Dirty Hair Halo
5 Wyoming and Me
6 Grinnin'
7 Lifevest
8 Another Roadside Tragedy
9 High Head Blues
10 Feathers
11 Wiser Time
12 Nonfiction
13 A Conspiracy
14 Cursed Diamond
15 If It Ever Stops Raining
16 Never Forget This Song
17 Predictable
18 Peace Anyway
19 Tornado
20 My Heart's Killing Me
21 Paint an 8
22 Song of the Flesh
23 Descending
24 Evil Eye
25 Sunday Buttermilk Waltz
26 London P25
Attention! Feel free to leave feedback.