Lyrics and translation The Black Crowes - Remedy - Live
Baby,
baby,
why
can′t
you
sit
still?
Bébé,
bébé,
pourquoi
tu
ne
peux
pas
rester
tranquille ?
Who
killed
that
bird
out
on
your
window
sill?
Qui
a
tué
cet
oiseau
sur
le
rebord
de
ta
fenêtre ?
Are
you
the
reason
that
he
broke
his
back?
Est-ce
toi
la
raison
pour
laquelle
il
s'est
cassé
le
dos ?
Tell
me,
did
I
see
you
laugh
about
that?
Dis-moi,
t'ai-je
vu
rire
de
ça ?
If
I
come
on
like
a
dream?
Si
je
viens
comme
un
rêve ?
Will
you
let
me
show
you
what
I
mean?
Me
laisseras-tu
te
montrer
ce
que
je
veux
dire ?
Will
you
let
me
come
on
inside?
Me
laisseras-tu
entrer ?
Will
you
let
it
glide?
Laisseras-tu
ça
glisser ?
Can
I
have
some
remedy?
Puis-je
avoir
un
remède ?
All
I
want
is
a
remedy.
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
un
remède.
Remedy
for
me
please.
Un
remède
pour
moi,
s'il
te
plaît.
Cause
if
I
had
some
remedy
Parce
que
si
j'avais
un
remède
I'd
take
enough
to
please
me.
J'en
prendrais
assez
pour
me
satisfaire.
Baby,
baby,
why
you
dye
your
hair?
Bébé,
bébé,
pourquoi
te
teindre
les
cheveux ?
Why
you
always
keeping
with
your
mother′s
dare?
Pourquoi
tu
suis
toujours
les
ordres
de
ta
mère ?
So,
baby
why
who's
who,
who
know
you,
too?
Alors,
bébé,
qui
est
qui,
qui
te
connaît
aussi ?
Did
the
other
children
scold
on
you?
Les
autres
enfants
t'ont-ils
grondée ?
If
I
come
on
like
a
dream?
Si
je
viens
comme
un
rêve ?
Will
you
let
me
show
you
what
I
mean?
Me
laisseras-tu
te
montrer
ce
que
je
veux
dire ?
Will
you
let
me
come
on
inside?
Me
laisseras-tu
entrer ?
Will
you
let
it
slide?
Laisseras-tu
ça
glisser ?
Rate the translation
1
Good Friday
2 Better When You're Not Alone
3 Thorn In My Pride
4 Hard To Handle
5 Jealous Again
6 Sting Me
7 Sister Luck
8 She Talks To Angels
9 Twice As Hard
10 Downtown Money Waster
11 She Gave Good Sunflower
12 Time Will Tell
13 Remedy
14 Seeing Things
15 Song Of The Flesh (Bonus Track)
16 She Talks To Angels - Acoustic Bonus Version
17 No Speak No Slave
18 Bad Luck Blue Eyes Goodbye
19 (Only) Halfway To Everywhere
20 Don't Wake Me - Bonus Track
21 P. 25 London
22 Ballad In Urgency
23 Wiser Time
24 Descending
25 Under A Mountain
26 Nebekanezer
27 One Mirror Too Many
28 Blackberry
29 Girl From A Pawnshop
30 Bring On, Bring On
31 How Much For Your Wings?
32 Let Me Share The Ride
33 Evil Eye
34 No Speak No Slave - Live
35 Sometimes Salvation - Live
36 Cursed Diamond - Live
37 Hard To Handle - Live
38 Nonfiction
39 Cursed Diamond
40 High Head Blues
41 Could I've Been So Blind
42 Thick n' Thin
43 Struttin' Blues
44 Stare It Cold
45 Mercy, Sweet Moan
46 Remedy - Live
47 Sometimes Salvation
48 Hotel Illness
49 Black Moon Creeping
50 My Morning Song
51 Gone
52 A Conspiracy
2 Better When You're Not Alone
3 Thorn In My Pride
4 Hard To Handle
5 Jealous Again
6 Sting Me
7 Sister Luck
8 She Talks To Angels
9 Twice As Hard
10 Downtown Money Waster
11 She Gave Good Sunflower
12 Time Will Tell
13 Remedy
14 Seeing Things
15 Song Of The Flesh (Bonus Track)
16 She Talks To Angels - Acoustic Bonus Version
17 No Speak No Slave
18 Bad Luck Blue Eyes Goodbye
19 (Only) Halfway To Everywhere
20 Don't Wake Me - Bonus Track
21 P. 25 London
22 Ballad In Urgency
23 Wiser Time
24 Descending
25 Under A Mountain
26 Nebekanezer
27 One Mirror Too Many
28 Blackberry
29 Girl From A Pawnshop
30 Bring On, Bring On
31 How Much For Your Wings?
32 Let Me Share The Ride
33 Evil Eye
34 No Speak No Slave - Live
35 Sometimes Salvation - Live
36 Cursed Diamond - Live
37 Hard To Handle - Live
38 Nonfiction
39 Cursed Diamond
40 High Head Blues
41 Could I've Been So Blind
42 Thick n' Thin
43 Struttin' Blues
44 Stare It Cold
45 Mercy, Sweet Moan
46 Remedy - Live
47 Sometimes Salvation
48 Hotel Illness
49 Black Moon Creeping
50 My Morning Song
51 Gone
52 A Conspiracy
Attention! Feel free to leave feedback.