The Black Crowes - Stare It Cold (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Black Crowes - Stare It Cold (Live)




Stare It Cold (Live)
Взгляни Правде В Глаза (Концертная запись)
Under the weather I never got better
Нездоровится мне, и лучше не становится,
Wrapped up in my disease
Поглощён своей болезнью.
Mile away she want to count my day
За версту ты хочешь сосчитать мои дни,
Look a little older in the light
Выгляжу чуть старше в этом свете.
Under the weather feelin′ very heavy
Нездоровится мне, чувствую себя разбитым,
Never up for no air
Ни глоточка свежего воздуха.
Sea legs start to wigglin' and sick I′m still feelin'
Морская болезнь мучает, и тошно мне до сих пор,
Just then I know I never cared
Именно тогда я понял, что мне всегда было всё равно.
Don't you want to feel it
Разве ты не хочешь почувствовать это?
Don′t you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Don′t you want to feel it
Разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Never thought about it and never no questions
Никогда не задумывался об этом, и не задавал вопросов,
Seein′ where I've gone wrong
Видя, где я ошибся.
No kiss made me magic ′cause that old girl has had it
Ни один поцелуй не сотворил чуда, потому что эта девчонка с этим покончила,
Then it's time for me to run along
И мне пора уходить.
Don′t you want to feel it
Разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Yeah don't you want to feel it
Да, разве ты не хочешь почувствовать это?
D-don′t you want to stare it cold
Р-разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Yeah don′t you want to feel it
Да, разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Hey don′t you want to feel it
Эй, разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold, oh yeah
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза, о да.
Under the weather I never got better
Нездоровится мне, и лучше не становится,
Wrapped up in my disease
Поглощён своей болезнью.
Mile away she want to count my day
За версту ты хочешь сосчитать мои дни,
Look a little older in the light alright
Выгляжу чуть старше в этом свете, хорошо.
Don′t you want to feel it
Разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Yeah don′t you want to feel it
Да, разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Don't you want to feel it
Разве ты не хочешь почувствовать это?
Don′t you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Yeah don′t you want to feel it
Да, разве ты не хочешь почувствовать это?
Don't you want to stare it cold
Разве ты не хочешь взглянуть правде в глаза?
Gotta ever open my eyes
Должен наконец открыть глаза,
Gotta stare it cold
Должен взглянуть правде в глаза.
Oh yeah, gotta stare it cold
О да, должен взглянуть правде в глаза.
Gotta stare it cold
Должен взглянуть правде в глаза.
Gotta stare it cold
Должен взглянуть правде в глаза.
Gotta stare it cold
Должен взглянуть правде в глаза.
Gotta stare it cold
Должен взглянуть правде в глаза.





Writer(s): Chris Robinson, Rich S. Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.