The Black Crowes - Thunderstorm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Black Crowes - Thunderstorm




Wind begin to blow, cloud begin gathering.
Начинает дуть ветер, собираются тучи.
The sky began to fade, thunderstorm will come.
Небо начало меркнуть, грянет гроза.
Light down to ground, until the death, embrace them.
Свет до самой земли, до самой смерти, обнимай их.
Not you understand?
Разве ты не понимаешь?
This is the greatness of god.
В этом величие Бога.
This is the Greatness of god
В этом величие Бога.
Which of the, fafours of, your lord, will you deny .
Кого из фафуров твоего повелителя ты отвергнешь ?
Which of the, fafours of, your lord, will you deny .
Кого из фафуров твоего повелителя ты отвергнешь ?
WHICH OF THE, FAFOURS OF, YOUR LORD, WILL YOU DENY .
КОГО ИЗ ФАФУРОВ ТВОЕГО ПОВЕЛИТЕЛЯ ТЫ ОТВЕРГНЕШЬ ?
WHICH OF THE, FAFOURS OF, YOUR LORD, WILL YOU DENYyyy...
Какой из них, ФАФУРОВ, ваш лорд, вы будете отрицать?..
You are given a pair, of eyes so that you see.
Тебе дана пара глаз, чтобы ты видел.
The truth so that you come, out of the darkness.
Истина, чтобы ты вышел из тьмы.
YOU ARE GIVEN A MOUTH, THAT YOU TELL THE TRUTH.
ТЕБЕ ДАНЫ УСТА, ЧТОБЫ ТЫ ГОВОРИЛ ПРАВДУ.
AND DONT TELLING LIES, THAT YOU, MAKE WITH YOUR OWN SELF.
И НЕ ГОВОРИ ЛЖИ, КОТОРУЮ ТЫ ТВОРИШЬ САМ С СОБОЙ.
Do you hide the fact, that you still hide the truth .
Ты скрываешь тот факт, что ты все еще скрываешь правду .
Do you hide the fact, that he is the last.
Ты скрываешь тот факт, что он последний.
HE IS THE LAST
ОН ПОСЛЕДНИЙ.
He is the last
Он последний.
YOUR, IMAGINE AND CREATE, your own god .
Ваш, воображайте и творите, ваш собственный Бог .
YOU, DISCARD THE FACT AND, fooling, yourself.
Ты отбрасываешь этот факт и обманываешь себя.
YOU, HAVE A SENSE AND TURNING, to the right path.
У тебя есть чувство и поворот, на верный путь.
KING, OF THE UNI, most forgiving.
Король унии, всепрощающий.
THIS IS THE FACT, AND YOU, WILL DENY,
Это факт, и ты будешь отрицать,
Will deny
Будешь отрицать.
THIS IS THE LIE, AND YOU, WILL BELIVE,
Это ложь, и ты будешь верить,
Will belive
Будешь верить.
THIS IS THUNDERSTORM!!!
ЭТО ГРОЗА!!!
DOWN, RAIN FALLING DOWN
ВНИЗ, ДОЖДЬ ПАДАЕТ ВНИЗ.
WITH THUNDERCLAP DROWN,
С РАСКАТОМ ГРОМА УТОНУТЬ,
LIAR MUST BE DROWN.
ЛЖЕЦ ДОЛЖЕН УТОНУТЬ.
BECAUSE THEY MISLEAD
ПОТОМУ ЧТО ОНИ ВВОДЯТ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ.
Lie!!! What you trust, is, Lie!!! What you trust, is, lie!!
Ложь!!! то, чему ты доверяешь, есть ложь!!! то, чему ты доверяешь, есть ложь!!






Attention! Feel free to leave feedback.