Lyrics and translation The Black Crowes - Title Song

Title Song

Na hrudayamlo nidurinche cheli
Nee hrudayam lo chutistava mari||2||
Pallavi ga nannu allukoni pate neevaynave
Na hrudayamlo nidurinche cheli
Preminche manasundani eenade adi telisindi
Premaki bavana nevvani aa manase vivarinchindi
Maduramaina na uhallo reyi pavalu nilichavamma
Kammani oo nijamavamantu kalale kantunnaneeeeee
Na hrudayamlo nidurinche cheli
Nee hrudayam lo chutistava mari
Pallavi ga nannu allukoni pate neevaynave
Na hrudayamlo nidurinche cheli
Nenante adi neevani kanupapalu kaburampayi
Nee vente na payanam ani kala kavithalu varamichayi
Padilamayna na hrudayam lo gudini neeke kadtane
Inkevvariki chotivvanani mate istunnane
Na hrudayamlo nidurinche cheli
Nee hrudayam lo chutistava mari||2||
Pallavi ga nannu allukoni pate neevaynave
Na hrudayamlo nidurinche cheli

Chanson titre

Dans mon cœur la fille qui dort
Se reposant sur ton cœur||2||
Tu m'envoûtes avec mon refrain
Dans mon cœur la fille qui dort
Belle aux sentiments amoureux, j'en suis conscient
L'esprit de l'amour m'a révélé cette affection
Mes belles paroles sont sacrées, jeune fille
Tu es ma beauté véritable, je te guette dans mon rêve
Dans mon cœur la fille qui dort
Se reposant sur ton cœur
Tu m'envoûtes avec mon refrain
Dans mon cœur la fille qui dort
J'ai fait de toi mes rêves et mes désirs
Tu as exaucé mon rêve d'un voyage à tes côtés
Dans mon cœur innocent, tu as semé ton jardin
Je n'en donnerai plus à personne, je te le promets
Dans mon cœur la fille qui dort
Se reposant sur ton cœur||2||
Tu m'envoûtes avec mon refrain
Dans mon cœur la fille qui dort