Lyrics and translation The Black Crowes - Wounded Bird (Live)

Wounded Bird (Live)

Off the tracks, lost the rail
Trying to squeeze a little blood out a rusty nail
When you′re thirsty, thirsty

Behind your eyes you feel the burn
As you're downhill ride takes a solid turn
For the lonely, lonely

Now don′t look back my wounded bird
There's nothing for you here
Need no wing just set your mind to fly

It's like it′s been a long time in an empty bed
In an empty room with an empty head
Full of nothing, nothing

And all you got left is the skin of your teeth
And the red in your eye, you′re six feet deep
To get ready, yeah

Don't look back my wounded bird
There′s nothing for you here
Need no wings just set your mind to fly
Alright

The waiting is over so let's roll in the clover
Time for a head full of stars
Let′s pull back the curtain, only one thing's for certain
Well, we don′t have very long

Don't look back my wounded bird
There's nothing for you here
Need no wings just set your mind to fly

Set your mind to fly, set your mind to fly
Set your mind to fly, set your mind to fly
Set your mind to fly, set your mind to fly
Set your mind to fly

Раненая птица (концертная запись)

Сбился с пути, потерял рельсы,
Пытаюсь выдавить хоть каплю крови из ржавого гвоздя.
Когда ты вся измучена жаждой, жаждой.

За твоими глазами я вижу этот огонь,
Пока твой путь вниз делает крутой поворот.
К одиночеству, одиночеству.

Не оглядывайся, моя раненая птица,
Здесь для тебя ничего нет.
Крылья не нужны, просто позволь своему разуму взлететь.

Словно ты долго лежала в пустой постели,
В пустой комнате с пустой головой.
Полной ничем, ничем.

И все, что у тебя осталось — это кожа да кости,
И краснота в глазах, ты на краю пропасти.
Чтобы приготовиться, да.

Не оглядывайся, моя раненая птица,
Здесь для тебя ничего нет.
Крылья не нужны, просто позволь своему разуму взлететь.
Хорошо.

Ожидание окончено, давай же кувыркаться в клевере,
Время для головы, полной звезд.
Давай отдернем занавес, лишь одно можно сказать наверняка:
У нас не так много времени.

Не оглядывайся, моя раненая птица,
Здесь для тебя ничего нет.
Крылья не нужны, просто позволь своему разуму взлететь.

Позволь своему разуму взлететь, позволь своему разуму взлететь,
Позволь своему разуму взлететь, позволь своему разуму взлететь,
Позволь своему разуму взлететь, позволь своему разуму взлететь,
Позволь своему разуму взлететь.