The Black Dahlia Murder - Raped in Hatred by Vines of Thorn - translation of the lyrics into Russian




Raped in Hatred by Vines of Thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Dense dark forest dismal fog
Густой темный лес, мрачный туман
A spectral force perverts these woods
Призрачная сила извращает эти леса
Flight prevails frantic escape
Бегство преобладает, отчаянное бегство
The unearthly horrors at each turn they wait
Неземные ужасы ждут на каждом повороте
Wandering roots they creak and move
Блуждающие корни скрипят и двигаются
Slithering toward what mortal life intrudes
Скользят к смертной жизни, что вторгается
Terrified eyes opened wide
Испуганные глаза широко раскрыты
Ensnare her flailing limbs
Захватывают ее бьющиеся конечности
To the Earth they are tightly tied
К земле они крепко привязаны
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
By the evil dead
Злыми мертвецами
To ribbons ripped and torn
В клочья разорвана и изодрана
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Pierced from within her child is skewered unborn
Пронзенная изнутри, ее ребенок насажен на кол, нерожденный
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Twisted in halves in this gruesome tug-of-war
Разорванная пополам в этом ужасном перетягивании каната
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Flora possessed suckling the gore
Одержимая флора, сосущая кровь
Untamed kudzu green cocoon
Неукротимый кудзу, зеленый кокон
Trapped inside her flesh their food
В ловушке внутри ее плоти, их пища
Death prevails gnarled roots entwine
Смерть торжествует, узловатые корни переплетаются
Syphon the marrows from her splintered spine
Высасывают костный мозг из ее раздробленного позвоночника
Animate trees shuffle their roots
Ожившие деревья шаркают корнями
Gathering around
Собираясь вокруг
This late night rendezvous
Этого ночного свидания
Murderous orgy in full bloom
Кровавая оргия в полном расцвете
Her screams they cut the fog this night
Ее крики разрезают туман этой ночью
On sheer terror the seedlings thrive
На чистом ужасе процветают всходы
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Behold the wrath of the Necronomicon
Вот гнев Некрономикона
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Lancing her womb the child inside is gorged
Пронзая ее чрево, ребенок внутри пожираем
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Broken in two
Разорванная надвое
Entwined within the growth
Переплетенная в зарослях
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Necrotized demonic spores
Некротизированные демонические споры
You brought this all unto yourselves
Вы сами навлекли это на себя
Should not have tampered with this Hell
Не следовало связываться с этим Адом
Opening the book your last mistake
Открытие книги - твоя последняя ошибка
These haunted woods shall be thine grave
Эти проклятые леса станут твоей могилой
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
By the evil dead
Злыми мертвецами
To ribbons ripped and torn
В клочья разорвана и изодрана
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Pierced from within her child is skewered unborn
Пронзенная изнутри, ее ребенок насажен на кол, нерожденный
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Twisted in halves in this gruesome tug-of-war
Разорванная пополам в этом ужасном перетягивании каната
Raped in hatred by vines of thorn
Изнасилованная в ненависти терновыми лозами
Flora possessed suckling the gore
Одержимая флора, сосущая кровь





Writer(s): Eschbach Brian Garrett, Strnad Trevor Scott, Knight Ryan Durell, Cassidy Alan Michael, Lavelle Maxwell James


Attention! Feel free to leave feedback.