black eyed peas - Don't Phunk Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation black eyed peas - Don't Phunk Around




No, no, no, no, don't phunk with my heart
Нет, нет, нет, нет, не играй с моим сердцем.
I wonder if I take you home
Интересно, отвезу ли я тебя домой?
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Была бы ты все еще влюблена, детка (влюблена, детка)?
I wonder if I take you home
Интересно, отвезу ли я тебя домой?
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Была бы ты все еще влюблена, детка (влюблена, детка)?
Girl, you know you got me, got me
Девочка, ты же знаешь, что заполучила меня, заполучила меня.
With your pistol shot me, shot me
Из своего пистолета стреляй в меня, стреляй в меня.
And I'm here helplessly
И я здесь беспомощный.
In love and nothing can stop me
Я влюблен, и ничто не может остановить меня.
You can't stop me cause once I start it
Ты не сможешь остановить меня потому что как только я начну это делать
Can't return me cause once you bought it
Не можешь вернуть меня потому что однажды ты его купил
I'm coming baby, don't got it (don't make me wait)
Я иду, детка, не надо (не заставляй меня ждать).
So let's be about it
Так что давай поговорим об этом.
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Нет, нет, нет, нет, не играй с моим сердцем.
Baby, have some trustin', trustin'
Детка, доверься мне, доверься мне.
When I come in lustin', lustin'
Когда я прихожу с вожделением, с вожделением.
Cause I bring you that comfort
Потому что я приношу тебе это утешение
I ain't only here cause I want ya body
Я здесь не только потому что хочу твое тело
I want your mind too
Но и твой разум
Interestin's what I find you
Интересно вот что я нахожу в тебе
And I'm interested in the long haul
И меня интересует долгий путь.
Come on girl (yee-haw)
Давай, девочка (Йи-Хоу).
I wonder if I take you home
Интересно, отвезу ли я тебя домой?
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Была бы ты все еще влюблена, детка (влюблена, детка)?
I wonder if I take you home
Интересно, отвезу ли я тебя домой?
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Была бы ты все еще влюблена, детка (влюблена, детка)?
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Нет, нет, нет, нет, не играй с моим сердцем.
Girl, you had me, once you kissed me
Девочка, я был у тебя, как только ты поцеловала меня,
My love for you is not iffy
Моя любовь к тебе не ослабла.
I always want you with me
Я всегда хочу, чтобы ты была со мной.
Don't Phunk Around lyrics on
Не шути с текстами песен.
I'll play Bobby and you'll play Whitney
Я буду играть Бобби, а ты-Уитни.
If you smoke, I'll smoke too
Если ты куришь, я тоже буду курить.
That's how much I'm in love with you
Вот как сильно я люблю тебя.
Crazy is what crazy do
Сумасшествие-это то, что делают сумасшедшие.
Crazy in love, I'm a crazy fool
Безумно влюбленный, я безумный дурак.
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Нет, нет, нет, нет, не играй с моим сердцем.
Why are you so insecure
Почему ты так неуверенна в себе
When you got passion and love her
Когда у тебя есть страсть и ты любишь ее
You always claimin' I'm a cheater
Ты всегда утверждаешь, что я мошенник.
Think I'd up and go leave ya
Думаю, я встану и уйду, оставив тебя.
For another señorita
Для другой сеньориты.
You forgot that I need ya
Ты забыл, что я нуждаюсь в тебе.
You must've caught amnesia
У тебя, должно быть, амнезия.
That's why you don't believe
Вот почему ты не веришь.
Don't you worry 'bout a thing, baby
Не волнуйся ни о чем, детка.
Cause you know you got me by a string, baby
Потому что ты знаешь, что держишь меня за ниточку, детка.
Don't you worry 'bout a thing, baby
Не волнуйся ни о чем, детка.
Cause you know you got me by a string, baby
Потому что ты знаешь, что держишь меня за ниточку, детка.
Baby girl, you make me feel
Малышка, ты заставляешь меня чувствовать ...
You know you make me feel so real
Знаешь, ты заставляешь меня чувствовать себя такой настоящей.
I love you more than sex appeal
Я люблю тебя больше, чем сексуальность.
(Cause you're)
(Потому что ты)
That-tha, that tha, that-tha, that girl
Та-та, та-та, та-та, та девушка.
No, no, no, no, don't phunk with my heart
Нет, нет, нет, нет, не играй с моим сердцем.
I wonder if I take you home
Интересно, отвезу ли я тебя домой?
Would you still be in love, baby (in love, baby)
Была бы ты все еще влюблена, детка (влюблена, детка)?
Don't you worry 'bout a thing, baby
Не волнуйся ни о чем, детка.
Cause you know you got me by a string, baby
Потому что ты знаешь, что держишь меня за ниточку, детка.
Don't you worry 'bout a thing, baby
Не волнуйся ни о чем, детка.
Cause you know you got me by a string, baby
Потому что ты знаешь, что держишь меня за ниточку, детка.





Writer(s): WILL ADAMS, VICTOR MAY, HUGH L CLARK, BRIAN P GEORGE, GEORGE PAJON JR, KALYANJI ANANDJI, INDEEWAR, LUCIEN GEORGE JR, STACY FERGUSON, CLEVELAND BELL IV, GERARD R CHARLES, PRINTZ BOARD, PAUL A GEORGE, CURTIS T BEDEAU


Attention! Feel free to leave feedback.