black eyed peas Light Up the Night

black eyed peas - Light Up the Night

Lyrics and translation black eyed peas - Light Up the Night

Light Up the Night

Озарим Ночь

Hey, oh

Эй, о

Hey, oh

Эй, о

Hey, oh

Эй, о

Hey, oh

Эй, о

Wait a minute

Минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора двигаться

Adios

Прощай

It's on and poppin'

Началось, и мы зажигаем

And we ain't stoppin'

И мы не остановимся

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня всё под контролем

And we gonna rock it

И мы зажжём

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Baby it's on and poppin'

Детка, началось, и мы зажигаем

And we ain't stoppin'

И мы не остановимся

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня всё под контролем

And we gonna rock it

И мы зажжём

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Wait a minute

Минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора двигаться

Adios

Прощай

Hot beats pumpin' out the box

Горячие биты качают из колонок

Yeah turn it up

Да, сделай громче

Hot fire comin' out my torch

Жаркий огонь вырывается из моего факела

I'ma burn it up

Я всё сожгу

Hot ladies walk up in the club

Горячие красотки заходят в клуб

Honey, what's up

Милая, как дела?

Honey, what's up

Милая, как дела?

Come on, let's go

Давай, пойдем

The big waist pumpin' like a thunder sound

Широкие бедра качают, как раскаты грома

Honey got a bottom bouncin', droppin' low, on the ground

У красотки попа скачет, опускается низко, на пол

Dropping low, submarine

Опускается низко, как подводная лодка

Off the floor, trampoline

Отрывается от пола, как батут

I got the fire burnin', blazin', bring the gasoline

У меня огонь горит, пылает, неси бензин

Oh, wait a minute

О, минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора двигаться

Adios

Прощай

It's on and poppin'

Началось, и мы зажигаем

And we ain't stoppin'

И мы не остановимся

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня всё под контролем

And we gonna rock it

И мы зажжём

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

It's on and poppin'

Началось, и мы зажигаем

And we ain't stoppin'

И мы не остановимся

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня всё под контролем

And we gonna rock it

И мы зажжём

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить темп)

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить темп)

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить темп)

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить темп)

Big beats bangin' out the speaker make the earth quake

Мощные биты бьют из динамиков, заставляя землю дрожать

I'm a baker's man, make dough and I get cake

Я как пекарь, делаю тесто и получаю пирог

My status flatter, I'ma rip this shit apart

Мой статус растет, я разорву всё в клочья

I ain't sayin nada, but you know this shit by heart

Я ничего не говорю, но ты знаешь это наизусть

I got these party people screamin' sayin'

Я заставил этих тусовщиков кричать

(Hey oh)

(Эй, о)

I make it hot got them ladies screamin'

Я делаю жарко, заставляя девчонок кричать

(Hey oh)

(Эй, о)

I'm way up, on the alien

Я высоко, на другой планете

(Hey oh)

(Эй, о)

My mo-mo-mother know that I ain't playin'

Моя ма-ма-мама знает, что я не шучу

Wait a minute

Минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора двигаться

Adios

Прощай

It's on and poppin'

Началось, и мы зажигаем

And we ain't stoppin'

И мы не остановимся

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня всё под контролем

And we gonna rock it

И мы зажжём

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Baby it's on and poppin'

Детка, началось, и мы зажигаем

And we ain't stoppin'

И мы не остановимся

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня всё под контролем

And we gonna rock it

И мы зажжём

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Let's light up the night

Давай озарим эту ночь

Wait a minute

Минуточку

(Hey oh)

(Эй, о)

Wait a minute

Минуточку

(Hey oh)

(Эй, о)

Wait a minute

Минуточку

(Hey oh)

(Эй, о)

Wait a minute

Минуточку

I think we need to slow it down

Думаю, нам нужно сбавить темп

I think we need to slow it down

Думаю, нам нужно сбавить темп

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Hey oh

Эй, о

Rate the translation

Writer(s): ADAMS WILLIAM, PINEDA ALLAN APLL, HARRIS KEITH ERNESTO, WALTERS RICKY M L

Album

The Beginning

date of release

30-11-2010

1 Take It Off
2 Phenomenon
3 Everything Wonderful
4 Own It
5 The Coming
6 The Situation
7 The Time

More albums

Pump It: Workout Mix

Elephunk (Expanded Edition)

Elephunk (Expanded Edition)

Pump It Louder (Mixed)

Don't You Worry (Farruko Remix) [feat. Shakira] - Single

DON'T YOU WORRY (David Guetta & DJs From Mars Remix) [feat. Shakira] - Single

Hit It (feat. Lele Pons) - Single

HIT IT (feat. Saweetie & Lele Pons) - Single

Attention! Feel free to leave feedback.