black eyed peas - Magic - translation of the lyrics into Russian

Magic - black eyed peastranslation in Russian




Magic
Магия
We're comin' right away
Мы уже едем
You know what to do
Ты знаешь, что делать
Black Eyed Peas is the crew (is the crew)
Black Eyed Peas наша команда (наша команда)
You know what to do (what to do)
Ты знаешь, что делать (что делать)
We're gonna make a move (make a move, move)
Мы собираемся сделать ход (сделать ход, ход)
Oh yeah what you do (yeah)
О да, что ты делаешь (да)
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Any thing we do will not go wrong
Всё, что мы делаем, не пойдёт не так
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Everywhere we go we're rockin on
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Any thing we do will not go wrong
Всё, что мы делаем, не пойдёт не так
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Everywhere we go we're rockin' on (rockin' on)
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем (зажигаем)
Y'all lookin' for a festival I know the spot
Вы все ищете фестиваль, я знаю место
Come across the bridge over here to where it's hot
Переходи через мост сюда, где жарко
It's poetic, guaranteed you're diggin' it
Это поэтично, гарантирую, тебе понравится
You have the bobs a lot, bombience is infinite
У тебя много энергии, атмосфера бесконечна
Baby doll no need to front, we the exquisite
Куколка, не нужно притворяться, мы изысканные
We could be your favorite, yeah you could come brassiere
Мы могли бы стать твоими любимчиками, да, ты могла бы прийти без лифчика
What you aah-bout to witness ain't no kind of fear
То, что ты сейчас увидишь, не вызовет страха
It's immaculate, look at what we're comin' with
Это безупречно, посмотри, с чем мы пришли
Yeah I tease you when I hit you with them tid bits
Да, я дразню тебя, когда выдаю тебе эти лакомые кусочки
But you tease me when you be wearing them outfits
Но ты дразнишь меня, когда носишь эти наряды
Every angle of it IS so perfect
Каждый твой изгиб так совершенен
I know you love it when we (do it)
Я знаю, тебе нравится, когда мы (делаем это)
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Any thing we do will not go wrong
Всё, что мы делаем, не пойдёт не так
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Everywhere we go we're rockin' on
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем
It's another one of those exposure from my main culture
Это ещё одно проявление моей основной культуры
I'ma do this like I'm supposed ta
Я сделаю это так, как должен
Apl. d. Ap. on the mic, let me set it right
Apl.de.Ap у микрофона, позвольте мне всё исправить
Take you on a ride flight to the other side
Отправлю тебя в полёт на другую сторону
One point to the other we providin' ya
От одной точки к другой мы предоставляем тебе
You could cross the same bridge if ya wanted ta
Ты можешь пересечь тот же мост, если хочешь
Sometimes gotta take time to do
Иногда нужно потратить время, чтобы сделать
New things can be trapped outta move
Новые вещи могут оказаться в ловушке без движения
DO what you want to do, WHO to tell you not TO
Делай, что хочешь, кто тебе скажет не делать
You want to make jams go ahead I got YOU
Хочешь делать музыку, давай, я с тобой
Don't be afraid no matter who you are
Не бойся, кем бы ты ни был
No matter who you be, you're a star
Кем бы ты ни был, ты звезда
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Any thing we do will not go wrong
Всё, что мы делаем, не пойдёт не так
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Everywhere we go we're rockin' on
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем
Everywhere we go (rockin' on), everywhere we go (yeah)
Куда бы мы ни пошли (зажигаем), куда бы мы ни пошли (да)
Everywhere we go-oh (rock on), we go-oh-woh-woh-woh (Hold up!)
Куда бы мы ни пошли (зажигаем), мы идём (Подожди!)
Hold up y'all and watch me elaborate!
Подождите все и посмотрите, как я объясню!
I'ma try my best to what? To communicate
Я постараюсь изо всех сил что? Общаться
What I demonstrate will simply stimulate
То, что я демонстрирую, просто стимулирует
The cha make you girate, pleasure when we penetrate
То, что заставляет тебя кружиться, удовольствие, когда мы проникаем
(Everywhere we go) We motivate, (everywhere we go) and we captivate
(Куда бы мы ни пошли) Мы мотивируем, (куда бы мы ни пошли) и мы очаровываем
Everywhere, every everywhere
Везде, абсолютно везде
Black Eyed Peas is like the hip hop Fred Astaire
Black Eyed Peas как хип-хоп Фред Астер
Spread it out from over there to over here
Распространяем это оттуда сюда
Descendant of the all makin alla y'all aware that
Потомок всего, что делает всех вас осведомленными о том, что
We're fantastical when we're comin' with (magic)
Мы фантастичны, когда приходим с (магией)
And majestical when we're comin' with (magic)
И величественны, когда приходим с (магией)
Doin' it (once), we're doin it (twice), we're doin' it three times!
Делаем это (раз), делаем это (два), делаем это три раза!
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Any thing we do will not go wrong
Всё, что мы делаем, не пойдёт не так
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Everywhere we go we're rockin' on
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Any thing we do will not go wrong
Всё, что мы делаем, не пойдёт не так
Every little thing we do's like magic
Всё, что мы делаем, похоже на магию
Everywhere we go we're rockin' on
Куда бы мы ни пошли, мы зажигаем
Rockin' on, anything we do we rock rock on
Зажигаем, что бы мы ни делали, мы зажигаем
We're just like, magic, we're magic, it's magic, it's magic
Мы просто как магия, мы магия, это магия, это магия





Writer(s): ADIL TISCATTI, GORDONSTING SUMNER


Attention! Feel free to leave feedback.