Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Black Keys
Grown so Ugly
Translation in French
The Black Keys
-
Grown so Ugly
Lyrics and translation The Black Keys - Grown so Ugly
Copy lyrics
Copy translation
Grown so Ugly
Devenu si laid
I
got
up
this
mornin'
Je
me
suis
levé
ce
matin
Put
on
my
shoes
J'ai
enfilé
mes
chaussures
Tied
my
shoes
J'ai
attaché
mes
chaussures
Went
to
the
mirror
Je
suis
allé
au
miroir
For
to
comb
my
hair
Pour
me
peigner
les
cheveux
I
made
a
move
J'ai
fait
un
mouvement
Know
what
to
do
Je
sais
quoi
faire
Try
to
break
and
run
J'essaie
de
briser
et
de
courir
Baby,
this
ain't
me
Bébé,
ce
n'est
pas
moi
Baby,
this
ain't
me
Bébé,
ce
n'est
pas
moi
Grown
so
ugly
Devenu
si
laid
Grown
so
ugly
Devenu
si
laid
Don't
even
know
myself
Je
ne
me
reconnais
même
pas
Don't
even
know
myself
Je
ne
me
reconnais
même
pas
Left
Angola,
1964
J'ai
quitté
l'Angola
en
1964
Walkin'
down
the
street
Je
marchais
dans
la
rue
Knock
upon
my
baby's
door
J'ai
frappé
à
la
porte
de
mon
bébé
My
baby
come
out
Mon
bébé
est
sorti
And
ask
me
who
I
am
Et
m'a
demandé
qui
j'étais
I
say
"Honey"
J'ai
dit
"Chérie"
"Honey,
don't
you
know
your
man?"
"Chérie,
tu
ne
connais
pas
ton
homme
?"
She
said
"My
man
been
gone"
Elle
a
dit
"Mon
homme
est
parti"
"Since
1942"
"Depuis
1942"
"And
I
tell
you,
Mr.
Ugly"
"Et
je
te
le
dis,
Mr.
Laid"
"He
didn't
look
like
you!"
"Il
ne
te
ressemblait
pas
!"
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Rubber Factory
date of release
07-09-2004
1
When the Lights Go Out
2
The Lengths
3
Stack Shot Billy
4
Keep Me
5
All Hands Against His Own
6
Till I Get My Way
7
10 A.M. Automatic
8
Girl is on My Mind
9
Grown so Ugly
10
Act Nice and Gentle
More albums
Dropout Boogie
2022
It Ain't Over
2022
Wild Child
2022
El Camino (10th Anniversary Super Deluxe Edition)
2021
Gold on the Ceiling (BBC Session)
2021
Delta Kream
2021
Going Down South
2021
Crawling Kingsnake
2021
Brothers (Deluxe Remastered Anniversary Edition)
2020
The Black Keys the Early Years
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.