In Time - The Black Keys translation in Russian

In Time

Where do we go?
And all the people, they sure don't want you to know
They don't want you to know, oh
Livin' in chains, the heart's rearranged
You gotta lure it back, all of the time
Now tell me I'm right, oh

And I got a thing I really can't say, oh

You've got a worried mind
I've got a worried heart
You don't know what to do
I don't know where to start

You let this beat us down
We'll get up off the ground
One day, I know
We've got to go, oh

Where is your mind? [(Where is your mind?)]
The street is beating you bad
It's takin' it's time, it's takin' it's time, oh
Nowhere to run [(nowhere to run)]
I told you to get, but you were having your fun
Now you're under the gun, oh

And I got a thing I really can't say, oh

You've got a worried mind
I've got a worried heart
You don't know what to do
I don't know where to start

You let this beat us down
Well get up off the ground
One day, I know
We've got to go, oh

Времени

Куда мы идем?
И все эти люди, они точно не хотят, чтобы ты знала,
Они не хотят, чтобы ты знала, о
Живя в цепях, сердце перестроено,
Ты должна вернуть его, все время.
Теперь скажи мне, что я прав, о.

И есть кое-что, чего я не могу сказать, о.

У тебя тревожный ум,
У меня тревожное сердце.
Ты не знаешь, что делать,
Я не знаю, с чего начать.

Ты позволяешь этому сломить нас,
Мы поднимемся с земли
Однажды, я знаю,
Нам нужно уйти, о.

Где твои мысли? [(Где твои мысли?)]
Улица бьет тебя безжалостно,
Она берет свое, она берет свое, о.
Некуда бежать [(некуда бежать)],
Я говорил тебе уходить, но ты развлекалась,
Теперь ты под прицелом, о.

И есть кое-что, чего я не могу сказать, о.

У тебя тревожный ум,
У меня тревожное сердце.
Ты не знаешь, что делать,
Я не знаю, с чего начать.

Ты позволяешь этому сломить нас,
Мы поднимемся с земли,
Однажды, я знаю,
Нам нужно уйти, о.