Lyrics and translation The Black Keys - Stop Stop

Stop Stop

You're wound up like a weapon
You've got an evil streak
They told me to stay away
But I was much too weak

Yea you gotta stop, stop can't you hear me call
And singing gotta stop, stop it girl
Yea you gotta stop, stop can't you see me fall
And singing stop, stop it girl

I hounded/hunted you forever
But you never saw
This love was so strong it shoulda
Been against the law

Yea you gotta stop, stop can't you hear me call
And singing gotta stop, stop it girl
Yea you gotta stop, stop can't you see me fall
And singing stop, stop it girl

You tear me all apart
Then act so warm
Like being cooled by the rain
In the eye of the storm

Yea you gotta stop, stop can't you hear me call
And singing gotta stop, stop it girl
Yea you gotta stop, stop can't you see me fall
And singing stop, stop it girl

Yea you gotta stop, stop can't you hear me call
And singing gotta stop, stop it girl
Yea you gotta stop, stop can't you see me fall
And singing stop, stop it girl

Arrête Arrête

Tu es tendue comme une arme
Tu as un côté sombre
On m'a dit de rester loin de toi
Mais j'étais trop faible

Oui tu dois arrêter, arrête tu ne m'entends pas t'appeler
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie
Oui tu dois arrêter, arrête tu ne vois pas que je tombe
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie

Je t'ai traqué/chassée à jamais
Mais tu n'as jamais vu
Cet amour était si fort qu'il aurait dû
Être illégal

Oui tu dois arrêter, arrête tu ne m'entends pas t'appeler
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie
Oui tu dois arrêter, arrête tu ne vois pas que je tombe
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie

Tu me déchires en morceaux
Puis tu agis avec tant de chaleur
Comme si on était refroidi par la pluie
Au cœur de la tempête

Oui tu dois arrêter, arrête tu ne m'entends pas t'appeler
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie
Oui tu dois arrêter, arrête tu ne vois pas que je tombe
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie

Oui tu dois arrêter, arrête tu ne m'entends pas t'appeler
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie
Oui tu dois arrêter, arrête tu ne vois pas que je tombe
Et chanter, arrête, arrête ça ma chérie