Strange Desire - The Black Keys translation in French

Strange Desire

Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,

I don't wanna go to hell,
But if I do,
It'll be 'cause of you,
And a young man's,
Gonna make mistakes,
Till he hits the brakes,

My heart's on fire,
With a strange desire,

Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,

All those birds,
On the wire,
Are gonna say I'm a liar,
But we all know,
In the end,
They never were my friend,

My heart's on fire,
With a strange desire.

Étrange désir

Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,

Je ne veux pas aller en enfer,
Mais si j'y vais,
Ce sera à cause de toi,
Et un jeune homme,
Fera des erreurs,
Jusqu'à ce qu'il freine,

Mon cœur est en feu,
Avec un étrange désir,

Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh~oh oh-oh,
Oh~ooh~oh, oh-oh,

Tous ces oiseaux,
Sur le fil,
Vont dire que je suis un menteur,
Mais nous savons tous,
Qu'au final,
Ils n'ont jamais été mes amis,

Mon cœur est en feu,
Avec un étrange désir.