Lyrics and translation The Black Lips - Dog Years

I love you but your heart is made of gristle
I love you like a [?] missile
And when I come, I always whistle
It's the liquid on your tongue, it always ripples
Don't dial, dial
Don't dial
Don't dial, dial
Don't dial
I love you for my cuts, it makes me wanna throw up
[?] actin' like a grown up
I hate my teachers, they always get shown up
And now I got the math skills of a cup
Don't dial, dial
Don't dial
Don't dial, dial
Don't dial
You came to party
And you stepped outside
You grabbed your Virginia Slim ultra light
Menthol 100s, kush, soft pack
You lit a match
And the puny flame could barely withstand the wind
You looked at me so wild
You blew smoke in my twinkling eyes
And it burned as the carbon dioxide
Activated into my pulsating retinas
Staring back at you in awe
Like some cutting-edge piece of technological equipment
I knew you were the one

Я люблю тебя, но твое сердце сделано из хрящей.
Я люблю тебя, как ракету.
И когда я прихожу, я всегда свистну.
Это жидкость на твоем языке, она всегда рябит.
Не звони, не звони.
Не набирай номер.
Не звони, не звони.
Не набирай номер.
Я люблю тебя за свои раны, и меня от этого тошнит.
[?] ведешь себя как взрослый.
Я ненавижу своих учителей, они всегда появляются.
И теперь у меня есть математические навыки, как у чашки.
Не звони, не звони.
Не набирай номер.
Не звони, не звони.
Не набирай номер.
Ты пришла на вечеринку
И ты вышел на улицу.
Ты схватил свою Вирджинию Слим ультралегкую
Ментол 100С, куш, мягкая упаковка
Ты зажег спичку.
И слабое пламя едва выдерживало ветер.
Ты смотрела на меня так дико.
Ты пустил дым в мои мерцающие глаза.
И он горел, как углекислый газ.
Активирован в моей пульсирующей сетчатке.
Смотрю на тебя в благоговейном страхе.
Как какая-то передовая часть технологического оборудования.
Я знал, что это ты.