Lyrics and translation The Black Lips - Trapped In A Basement
I'm
trapped
in
a
basement
Je
suis
piégé
dans
un
sous-sol
And
there's
no
way
out
Et
il
n'y
a
pas
d'issue
I'm
a
papa's
favorite
Je
suis
le
préféré
de
papa
Without
a
doubt
Sans
aucun
doute
I
haven't
seen
the
sun
Je
n'ai
pas
vu
le
soleil
For
24
years
Depuis
24
ans
But
now
Mais
maintenant
My
time
is
there
Mon
heure
est
venue
(I'm
daddy's
favorite
girl)
it's
over
now
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
c'est
fini
maintenant
(I'm
daddy's
favorite
girl)
it's
over
now
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
c'est
fini
maintenant
(I'm
daddy's
favorite
girl)
it's
over
now
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
c'est
fini
maintenant
(I'm
daddy's
favorite
girl)
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
Trapped
in
a
basement
Piégé
dans
un
sous-sol
And
my
food
is
running
out
Et
ma
nourriture
est
en
train
de
s'épuiser
He
doesn't
listen
Il
n'écoute
pas
He's
all
about
Il
ne
pense
qu'à
He's
on
vacation
Il
est
en
vacances
Soaking
out
the
sun
Profite
du
soleil
I
don't
want
me
Je
ne
veux
pas
de
moi
I'll
be
done
J'en
ai
fini
(I'm
daddy's
favorite
girl)
it's
over
now
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
c'est
fini
maintenant
(I'm
daddy's
favorite
girl)
it's
over
now
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
c'est
fini
maintenant
(I'm
daddy's
favorite
girl)
it's
over
now
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
c'est
fini
maintenant
(I'm
daddy's
favorite
girl)
(Je
suis
la
fille
préférée
de
papa)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.