Lyrics and translation The Black Mamba - I'll Meet You There
I'll Meet You There
Je te retrouverai là-bas
Did
I
ever
tell
ya,
it's
time
to
be
the
reason
of
my
heart
Est-ce
que
je
t'ai
déjà
dit
que
tu
es
la
raison
de
mon
cœur
?
Have
you
ever
seen
me
looking
for
ya
across
my
assessed
love?
M'as-tu
déjà
vu
te
chercher
dans
mon
amour
avoué
?
When
you
slipped
into
my
stream
and
rushed
me
back
all
way
back
to
the
start
Quand
tu
as
glissé
dans
mon
courant
et
m'as
ramené
au
début
?
As
this
go
on
shifting
under
me
rain
and
shots
Alors
que
tout
continue
de
bouger
sous
moi,
la
pluie
et
les
coups
de
feu
?
Oh,
oh,
I
(oh,
oh,
I)
Oh,
oh,
je
(oh,
oh,
je)
That
I'll
meet
you
there
(I'll
meet
you
there)
Je
te
retrouverai
là-bas
(Je
te
retrouverai
là-bas)
Oh,
oh,
I
(oh,
oh,
I)
Oh,
oh,
je
(oh,
oh,
je)
I'll
meet
you
there
(I'll
meet
you
there)
Je
te
retrouverai
là-bas
(Je
te
retrouverai
là-bas)
As
ever
made
it
the
words
we
knew
and
did
for
long
in
the
past
Comme
nous
avons
toujours
fait,
les
mots
que
nous
connaissions
et
que
nous
avons
utilisés
pendant
longtemps
dans
le
passé
For
sweet
memories
you
got
them
in
somebody,
it's
chill
Pour
les
doux
souvenirs
que
tu
as
d'eux,
tu
les
as
gardés
en
toi,
c'est
cool
Love
rubbing
down
all
the
way
down
from
the
stairs
L'amour
qui
frotte
tout
le
chemin
depuis
les
escaliers
Love
me,
Santa
Claus,
zero
punches
over
there
Aime-moi,
Père
Noël,
zéro
coups
de
poing
par
là-bas
So
lay
down,
soiling
the
sky
Alors
allonge-toi,
salissant
le
ciel
Oh,
oh,
I
(oh,
oh,
I)
Oh,
oh,
je
(oh,
oh,
je)
That
I'll
meet
you
there
(I'll
meet
you
there)
Je
te
retrouverai
là-bas
(Je
te
retrouverai
là-bas)
Oh,
oh,
I
(oh,
oh,
I)
Oh,
oh,
je
(oh,
oh,
je)
That
I'll
meet
you
there
(I'll
meet
you
there)
Je
te
retrouverai
là-bas
(Je
te
retrouverai
là-bas)
Oh,
oh,
I,
yeah,
I,
yeah,
I
Oh,
oh,
je,
ouais,
je,
ouais,
je
I'll
meet
you
there
(I'll
meet
you
there)
Je
te
retrouverai
là-bas
(Je
te
retrouverai
là-bas)
Oh,
I,
yeah,
I,
yeah,
I
Oh,
je,
ouais,
je,
ouais,
je
I'll
meet
you
there,
yeah,
yeah,
yes,
I
will,
babe
(I'll
meet
you
there)
Je
te
retrouverai
là-bas,
ouais,
ouais,
oui,
je
le
ferai,
bébé
(Je
te
retrouverai
là-bas)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Gonçalves, Ciro Cruz, Miguel Casais, Tatanka
Attention! Feel free to leave feedback.