The Black Seeds - Come to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Black Seeds - Come to Me




Come to Me
иди ко мне
It's a crazy situation, yeah
Это безумная ситуация, да
Got to curb my expectations
Я должен обуздать свои ожидания
The one's that I put on others too
Одно из них я возлагаю и на других тоже
When people try to lay one down on ya, hey
Когда люди пытаются свалить это на тебя, эй
You've got to step
Ты должен вмешаться
Move to the left and put up your thing
Подвинься влево и не скрывай своих чувств
Don't leave yourself so open again
Не оставляй себя таким открытым снова
Hands up high, twist it to the right
Подними руки выше и поверни их вправо
Don't gonna let you make me feel uptight
Я не позволю тебе заставить меня чувствовать себя скованно.
Coz I'm keeping a little something
Потому что я кое-что оставляю при себе
I'm giving a little something of myself, yeah
Я отдаю частичку себя, да
Oh yeah, keeping a little something, yeah
О да, кое-что оставляю при себе, да
Giving a little something, oh yeah
Кое-что отдаю, о да
Hey, we don't have time for your negative style
Эй, у нас нет времени на твой негативный стиль
No we don't, we don't, no we don't
Нет, мы не хотим, мы не хотим, нет, мы не хотим
Hey, we don't have time for your negative vibes
Эй, у нас нет времени на твои негативные эмоции
No we don't, we don't, no we don't
Нет, мы этого не делаем, мы этого не делаем, нет, мы этого не делаем
Y'know it takes some work to get that positive vibe
Знаешь, чтобы создать такую позитивную атмосферу, нужно немного потрудиться
Some people just don't get it sometimes
Некоторые люди просто иногда этого не понимают
So you wanna play it cool, yeah
Так что ты хочешь вести себя спокойно, да
Now tell me who is the fool. oh?
А теперь скажи мне, кто из нас дурак. о?
You've got to step
Ты должен сделать шаг
Move to the left and put up your thing
Отойди влево и убери свои вещи
Don't leave yourself so open again
Не оставляй себя таким открытым снова
Hands up high, twist it to the right
Подними руки выше и поверни их вправо
Don't gonna let you make me feel uptight
Я не позволю тебе заставить меня чувствовать себя скованно
Coz I'm keeping a little something
Потому что я кое-что скрываю от тебя
I'm giving a little something of myself, yeah
Я отдаю частичку себя, да
Feeling good, don't bring me down, no no no
Чувствую себя хорошо, не расстраивай меня, нет, нет, нет
Don't bring me down, no no no
Не расстраивай меня, нет, нет, нет
Give a little something, yeah yeah yeah
Сделай хоть что-нибудь, да, да, да
(End)
(Конец)





Writer(s): Barnaby Richard Weir, Andrew Christiansen, Jabin Bernard Ward, Ryan Prebble


Attention! Feel free to leave feedback.