The Black Seeds - Frostbite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Black Seeds - Frostbite




Frostbite
Engelures
Got a hold of the pieces
J'ai rassemblé les morceaux
Do I hold on too tight enough
Est-ce que je m'accroche trop fort ?
We're pushing through the tension
On force le passage à travers la tension
Time the consequences have
Le temps des conséquences est arrivé
Broke the ... just,
J'ai brisé le ... juste,
separation with no balance never work for us
la séparation sans équilibre ne fonctionnera jamais pour nous
So grateful ... the chance
Si reconnaissant ... la chance
You put your hand back into mine
Tu as remis ta main dans la mienne
There is another way now,
Il y a une autre voie maintenant,
There is another way out
Il y a une autre issue
There is another way now
Il y a une autre voie maintenant
There is another way out of here
Il y a une autre issue d'ici
Oh, oh, leave all expectation at the door
Oh, oh, laisse toutes tes attentes à la porte
Oh, meet me in the middle break now fall
Oh, rejoins-moi au milieu, brise-toi maintenant, tombe
Lost our way where do we go?
On s'est perdu, allons-nous ?
I had a hole in my head, you got a hole in your heart
J'avais un trou dans la tête, tu avais un trou dans le cœur
We were blind to walk we wanted
On était aveugles à la voie qu'on voulait
Broken we enter by the clutch
Brisés, on entre par l'embrayage
Loosing this vast to let in some love
Perdre cette immensité pour laisser entrer un peu d'amour
I'm gonna wake up and understand
Je vais me réveiller et comprendre
Now that I've made up my mind
Maintenant que j'ai pris ma décision
There is another way now,
Il y a une autre voie maintenant,
There is another way out
Il y a une autre issue
There is another way now, yeah
Il y a une autre voie maintenant, ouais
There is another way out of here
Il y a une autre issue d'ici
Oh, oh, leave all expectation at the door
Oh, oh, laisse toutes tes attentes à la porte
Oh, meet me in the middle break now fall
Oh, rejoins-moi au milieu, brise-toi maintenant, tombe
Now fall
Tombe maintenant
Oh, meet me in the middle break now fall
Oh, rejoins-moi au milieu, brise-toi maintenant, tombe
Now fall
Tombe maintenant
Oh, meet me in the middle break now fall.
Oh, rejoins-moi au milieu, brise-toi maintenant, tombe.





Writer(s): Barnaby Richard Weir, Michael John August, Jarney Murphy, Tim Jaray, Daniel Edmund Weetman, Nigel Scott Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.