Lyrics and translation The Black Seeds - One Step at a Time

One Step at a Time

Listen to the winds of change
Bring forth a brighter day
And hold on to your hat now
Or it could blow away

Tighten your grip and hold on
Just take a sip and move on
You'll never be the same again
Your future's embracing a new direction

What can you say. Every little things gonna be o.k.
Open the gate. Now is your time to play

And listen to your heart conversing
Conversing with your soul
And don't you forget now
That nobody really knows yeah

[Chorus]:
It's gonna take me one step at a time baby
Moving forward with all my Love
Help me to be a better man
Share with me all the lessons learnt
(Repeat)

Nobody really knows. The true meaning of this life
You got to find out for yourself

People try and run you down but
All you have to do is step away, step, step, step
And people try and drag you down but
All you have to do is step away, step, step, step

[Chorus]

Шаг за шагом

Прислушайся к ветрам перемен,
Что несут нам светлый день,
И держись за свою шляпу,
А не то унесёт её любая сапа.

Крепче держись и не сдавайся,
Сделай глоток и двигайся дальше,
Ты уже никогда не будешь прежней,
Твоё будущее открывается в новом направлении.

Что и говорить. Всё будет хорошо.
Открой врата. Настало время играть.

И слушай, как твоё сердце разговаривает,
Разговаривает с твоей душой,
И не забывай,
Что никто на самом деле не знает, да.

[Припев]:
Мне понадобится сделать шаг за шагом, малышка,
Двигаясь вперёд со всей моей любовью,
Помоги мне стать лучше,
Поделись со мной всеми уроками, что ты усвоила.
(Повтор)

Никто на самом деле не знает истинного смысла этой жизни.
Ты должна открыть его для себя сама.

Люди пытаются тебя сбить,
Но всё, что тебе нужно сделать, это отойти, отойти, отойти, отойти.
И люди пытаются тебя унизить,
Но всё, что тебе нужно сделать, это отойти, отойти, отойти, отойти.

[Припев]