Lyrics and translation The Black Skirts - 기사도 Chivalry
내가
알지
못하는
사람의
Я
не
знаю,
кто
этот
человек.
온기로
채워졌던
밤
Ночь
наполнена
теплом.
그리고
알
수
없는
말들로
가득했던
И
она
была
полна
незнакомых
слов.
우리
누워
있던
방
Комната,
где
мы
лежали.
입을
떠난
말은
모서리에
부딪혀
Лошадь,
покинувшая
его
рот,
ударилась
об
угол.
끝내
돌아오지
못했지만
Я
не
вернулся.
찬바람
보다는
조금
더
뜨거운
Немного
жарче,
чем
холодная
погода.
믿기
힘든
행동들이
Трудно
поверить.
교환되고
받아들여졌던
밤
В
ту
ночь,
когда
его
обменяли
и
приняли.
내가
아닌
술이라고
해도
Даже
если
это
не
я.
믿기
어려웠지만
В
это
трудно
было
поверить.
내가
원하는
건
절대
Я
никогда
этого
не
хотел.
너에게서
찾을
수
없는데
Я
не
могу
найти
тебя.
무슨
생각으로
널
집에
데려왔었던가
Что,
по-твоему,
привело
тебя
домой?
길고
검은
니
머리카락이
Длинные
черные
волосы.
내
얼굴
위로
쏟아지기만을
기대했던
밤
В
ту
ночь,
когда
я
с
нетерпением
ждал,
когда
она
прольется
мне
на
лицо.
돌아온
건
기대하지도
Я
не
жду,
что
ты
вернешься.
원하지도
않았던
너의
속맘
Ты
не
хотела
этого.
내가
알지
못하는
사람의
온기로
채워졌던
밤
Я
не
знаю,
что
этот
человек
наполняет
теплом
ночь.
그리고
서로의
의도에
대한
추측만
난무했던
밤
밤
밤
И
ночь
за
ночью
размышляли
о
намерениях
друг
друга.
가진
게
하나도
없는
나는
사실
잃을게
없었네
Мне
нечего
было
терять.
읽혀진
채로
아주
쉽게
너를
가질
수도
있었네
Было
бы
очень
легко
заставить
тебя
читать.
머리와
분리된
몸짓으로
구애를
했던
밤
Ночь
ухаживаний
с
волосами
и
отдельными
жестами.
아니면
더
뜨겁고
슬픈
눈물로
구애를
당했었던가
Или
за
ними
ухаживали
с
более
горячими,
более
печальными
слезами?
나는
기사도와
탁월한
동정심을
발휘하려
했지만
Я
пытался
выразить
свое
великое
сочувствие
с
благородством.
그러기엔
이미
늦고
습한
슬픈
우리의
밤.
Уже
поздно
и
сыро
в
нашу
ночь.
길고
젖은
니
머리카락이
Длинные,
мокрые
волосы.
내목을
타고
쏟아지기만을
기대했던
밤
Ночь,
которую
я
с
нетерпением
ждал,
чтобы
излить
ее
в
свою
голову.
물어본
건
기대하지도
Я
не
жду,
что
ты
спросишь
меня.
원하지도
않았던
너의
속맘
Ты
не
хотела
этого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.