Lyrics and translation The Black Widow - Elizabeth
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
matter
what
I
always
have
been
here
(here
for
you)
Peu
importe,
j'ai
toujours
été
là
(là
pour
toi)
And
by
the
way,
Elizabeth,
I'm
still
here
(here)
Et
au
fait,
Élisabeth,
je
suis
toujours
là
(là)
And
I
don't
mind
to
read
between
the
lines
Et
je
n'ai
pas
peur
de
lire
entre
les
lignes
Cause
I
know
when
you
say
a
fucking
lie
Parce
que
je
sais
quand
tu
dis
un
putain
de
mensonge
(I
know
when
you
lie)
(Je
sais
quand
tu
mens)
And
I
swear,
when
I
say
you
are
my
only
girl
Et
je
jure,
quand
je
dis
que
tu
es
ma
seule
fille
I
swear,
Elizabeth,
you
are
the
only
one
Je
jure,
Élisabeth,
tu
es
la
seule
(You
are
the
one)
x2
(Tu
es
la
seule)
x2
And
I
know
that
I'm
so
far
away
(so
far
away)
Et
je
sais
que
je
suis
si
loin
(si
loin)
But
I
keep
my
promise
to
the
end
Mais
je
tiens
ma
promesse
jusqu'au
bout
And
I
don't
know
why
I
love
you
so
much
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
je
t'aime
tant
I
only
know
that
I
always
do
Je
sais
juste
que
je
le
fais
toujours
(I
always
do)
(Je
le
fais
toujours)
And
I
swear
when
I
say
you
are
my
only
girl
Et
je
jure
quand
je
dis
que
tu
es
ma
seule
fille
I
swear
Elizabeth
you
are
the
only
one
Je
jure
Élisabeth
tu
es
la
seule
I
swear
when
I
say
you
are
my
only
girl
Je
jure
quand
je
dis
que
tu
es
ma
seule
fille
And
I
swear
Elizabeth
you
are
the
only
one
Et
je
jure
Élisabeth
tu
es
la
seule
(I
just
want
you
to...
breathe!)
(Je
veux
juste
que
tu...
respires
!)
(Breathe,
breathe
out!
So
I
can...
I
can
breathe
you
in!)
(Respire,
expire
! Pour
que
je
puisse...
je
puisse
t'inspirer
!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lawrence Dean
Attention! Feel free to leave feedback.