Lyrics and translation The Blackbyrds - Dreaming About You
When
I′m
sleeping
at
night
Когда
я
сплю
ночью,
I
have
visions
of
you
Мне
видятся
видения
о
тебе.
I
make
believe
we're
running
away
Я
представляю,
как
мы
убегаем
To
a
world
of
fantasy
В
мир
фантазий.
Pretty
images
of
you
Прекрасные
образы
тебя
Are
reflected
on
the
clouds
in
the
sky
Отражаются
на
облаках
в
небе.
You
appear
as
an
angel
from
heaven
Ты
появляешься
как
ангел
с
небес,
Bringing
love
and
ecstasy
Принося
любовь
и
экстаз.
There
are
visions
of
you
Мне
видятся
видения
о
тебе,
Dancing
on
my
ceiling
above
Танцующей
на
моем
потолке.
I
could
paint
pictures
of
you
Я
мог
бы
рисовать
картины
с
тобой,
Like
a
great
symphony
Словно
великую
симфонию.
When
the
dream
is
over
Когда
сон
заканчивается,
I
wish
that
it
could
come
to
life
Я
хочу,
чтобы
он
стал
реальностью,
So
I
could
take
you
in
my
arms
Чтобы
я
мог
обнять
тебя,
To
hug
and
kiss
Обнять
и
поцеловать.
I
have
visions
of
you
Мне
видятся
видения
о
тебе,
Dreaming
about
you
Я
мечтаю
о
тебе.
When
the
dream
is
over
Когда
сон
заканчивается,
I
wish
that
it
would
come
to
life
Я
хочу,
чтобы
он
стал
реальностью,
So
I
could
take
you
in
my
arms
Чтобы
я
мог
обнять
тебя,
To
hug
and
kiss
Обнять
и
поцеловать.
But
since
you
are
a
dream
Но
поскольку
ты
лишь
сон,
I
can
only
hope
it
will
come
true
Я
могу
только
надеяться,
что
он
сбудется,
So
that
together
we
can
Чтобы
вместе
мы
могли
Love
each
other
forever
Любить
друг
друга
вечно.
I
have
visions
of
you
Мне
видятся
видения
о
тебе,
Dreaming
about
you
Я
мечтаю
о
тебе.
I
have
visions
of
you
Мне
видятся
видения
о
тебе,
Dreaming
about
you
Я
мечтаю
о
тебе.
I
have
visions
of
you
Мне
видятся
видения
о
тебе,
Dreaming
about
you
Я
мечтаю
о
тебе.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.