The Blackwood Brothers Quartet - Long Gone - translation of the lyrics into Russian

Long Gone - The Blackwood Brothers Quartettranslation in Russian




Long Gone
Мы уйдём далеко
There is coming a moment, a great getting-up-going
Грядёт мгновение, великий сбор и уход,
Family reunion when Gabriel sounds the horn
Воссоединение семьи, когда Гавриил протрубит в рог.
So we're watching, waiting, anticipating
И вот мы смотрим, ждём, предвкушаем
That Heavenly promise we've been waiting for
То Небесное обещание, которого мы так долго ждали.
We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Мы уйдём далеко, когда рассветёт новый день в День Воскресения,
Long gone singing a song when we hear the trumpet play
Уйдём далеко, распевая песню, когда услышим звук трубы.
Go to be with him on heading home, oh, I can hardly wait
Отправимся к Нему, возвращаясь домой, о, я едва могу дождаться,
To be long gone when He calls us all away
Уйти далеко, когда Он призовёт нас всех.
There'll be endless rejoicing around the glorious throne
Будет бесконечное ликование у славного престола,
As saints come together and the hallelujahs roll
Когда святые соберутся вместе и раздадутся аллилуйи.
So we're watching, waiting, anticipating
И вот мы смотрим, ждём, предвкушаем,
Packed up, prayed up, fired up, ready to go
Собраны, помолились, воодушевлены, готовы идти.
We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Мы уйдём далеко, когда рассветёт новый день в День Воскресения,
Long gone singing a song when we hear the trumpet play
Уйдём далеко, распевая песню, когда услышим звук трубы.
Gonna be moving on, heading home, oh, I can hardly wait
Будем двигаться дальше, возвращаясь домой, о, я едва могу дождаться,
To be long gone when He calls us all away
Уйти далеко, когда Он призовёт нас всех.
Hands are raising, praising, we'll be celebrating
Руки подняты, восхваляем, мы будем праздновать,
Singing, shouting, no doubt about it
Петь, кричать, без сомнения,
We'll meet Him in the sky
Мы встретим Его в небесах
In the twinkling of an eye
Во мгновение ока.
We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Мы уйдём далеко, когда рассветёт новый день в День Воскресения,
Long gone singing a song when we hear the trumpet play
Уйдём далеко, распевая песню, когда услышим звук трубы.
Gonna be moving on, heading home, oh, I can hardly wait
Будем двигаться дальше, возвращаясь домой, о, я едва могу дождаться,
I can hardly wait
Я едва могу дождаться,
To be long gone when He calls us all away, oh
Уйти далеко, когда Он призовёт нас всех, о!
We're gonna be long gone when the new day dawns at Resurrection Day
Мы уйдём далеко, когда рассветёт новый день в День Воскресения,
Long gone, singing a song when we hear the trumpet play
Уйдём далеко, распевая песню, когда услышим звук трубы.
Well, we're gonna be moving on, heading home, oh, I can hardly wait
Что ж, мы будем двигаться дальше, возвращаясь домой, о, я едва могу дождаться,
I can hardly wait
Я едва могу дождаться,
To be long gone when He calls us all away
Уйти далеко, когда Он призовёт нас всех.





Writer(s): Kenna Turner West, Billy Blackwood, Jason Wayne Cox

The Blackwood Brothers Quartet - The Ultimate Blackwood Brothers: 80 Years - 80 Songs
Album
The Ultimate Blackwood Brothers: 80 Years - 80 Songs
date of release
17-07-2015

1 Satisfied
2 One Day at a Time
3 Until Then
4 Learning to Lean
5 I'll Meet You in the Morning
6 The Robe
7 His Grace Reaches Me
8 Peace Like a River
9 There's a Little Pine Log Cabin
10 Sheltered in the Arms of God
11 It is Finished
12 How Great Thou Art
13 I've Never Been Sorry
14 I'm Winging My Way Back Home
15 When They Ring Those Golden Bells
16 O, What a Savior
17 Beyond the Sunset
18 I'll Glory in the Cross
19 Forever Forgiven
20 Oh, No You Don't
21 (I Can Feel) The Touch of His Hand
22 The Song Will Go On
23 The Journey's End
24 There Is A Refuge
25 No Better Reason
26 Sing, Be Happy
27 Jesus Is a Waymaker
28 My God Is Real
29 On The Jericho Road
30 Working on a Building
31 It Took a Miracle
32 I'll Walk Dem Golden Stairs
33 Keys to the Kingdom
34 Ev'ry Day Will Be Sunday by and By
35 Didn't It Rain
36 He'll Understand and Say "We'll Done"
37 Peace in The Valley
38 I Won't Have to Cross Jordan Alone
39 Get On the Happy Side of Living
40 He Bought My Soul at Calvary
41 Savior, Gently Take Me Home
42 Rolling, Riding, Rocking
43 Have You Talked to the Man Upstairs
44 Where No One Stands Alone
45 Sunday Meetin' Time
46 In My Father's House
47 How Long Has It Been
48 That Glad Reunion Day
49 Where Could I Go?
50 Life's Railway to Heaven
51 Looking for a City
52 Over the Moon
53 I Want to Be More Like Jesus
54 Lead Me to That Rock
55 His Hand In Mine
56 Dear Jesus, Abide with Me
57 When I Cross to the Other Side of Jordan
58 You Can Find What I Found
59 He Hideth My Soul
60 The Old Country Church
61 I'll Fly Away Home
62 Tell My Friends
63 A Beautiful Life
64 Just a Closer Walk with Thee
65 Walkin' and Talkin' with My Lord
66 I Was There When It Happened
67 He
68 Give the World a Smile
69 Take My Hand Precious Lord
70 Release Me (From My Sin)
71 Long Gone
72 Turn You Radio On
73 Heaven Will Be Mine Someday
74 I Know in Whom I Have Believed
75 The Joy Of Knowing Jesus
76 How Beautiful Heaven Must Be
77 I Am a Pilgrim
78 How About Your Heart
79 Have a Little Talk with Jesus
80 You Sho Do Need Him Now

Attention! Feel free to leave feedback.