Peace in the Valley - The Blackwood Brotherstranslation in Russian
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
В
долине
будет
мир
для
меня
Well,
I'm
tired
and
so
weary
but
I
must
go
along
Я
так
устал,
но
должен
идти
вперед
'Til
the
Lord
comes
and
calls,
calls
me
away
(oh,
yes)
Пока
Господь
не
позовет
меня
(о
да)
Well,
the
morning's
so
bright
and
the
Lamb
is
the
light
Утро
так
светло,
и
Агнец
- свет
And
the
night,
night
is
as
bright
as
the
day
(oh,
yes)
И
ночь
светла,
как
день
(о
да)
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
some
day
В
долине
будет
мир
для
меня
однажды
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
oh,
Lord,
I
pray
В
долине
будет
мир
для
меня,
о
Господи,
молю
There'll
be
no
sadness,
no
sorrow,
no
trouble,
oh,
I
see
Не
будет
печали,
ни
скорби,
ни
боли,
вот
видишь
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
В
долине
будет
мир
для
меня
Well,
the
bear
will
be
gentle,
and
the
wolf
will
be
tame
Медведь
будет
кротким,
и
волк
будет
ручным
And
the
lion
shall
lay
down
with
the
lamb
(oh,
yes)
И
лев
ляжет
рядом
с
агнцем
(о
да)
Well,
the
beast
from
the
wild
shall
be
led
by
a
little
child
Дикий
зверь
поведется
за
руку
ребенком
And
I'll
be
changed,
changed
from
this
creature
that
I
am
(oh,
yes)
И
я
изменюсь,
оставлю
свой
нынешний
облик
(о
да)
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
some
day
В
долине
будет
мир
для
меня
однажды
Yes,
there
will
be
peace
in
the
valley
for
me,
oh,
Lord,
I
pray
Да,
в
долине
будет
мир
для
меня,
о
Господи,
молю
Well,
there'll
be
no
sadness,
no
sorrow,
no
trouble,
oh,
I
see
Не
будет
печали,
ни
скорби,
ни
боли,
вот
видишь
There
will
be
peace
in
the
valley
for
me
В
долине
будет
мир
для
меня
Rate the translation
1
Peace in the Valley
2 Peace Like a River
3 Learning To Lean
4 There's A Little Pine Log Cabin
5 He
6 I'm Winging My Way Back Home
7 I'll Glory in the Cross
8 Looking For a City
9 Sunday Meetin' Time
10 Tell My Friends
11 I've Never Been Sorry
12 On the Jericho Road
13 Rolling, Riding, Rocking
14 He Hideth My Soul
15 He Bought My Soul At Calvary
16 Release Me From My Sin
17 I Was There When It Happened
18 Oh, No You Don't
19 I Know in Whom I Have Believed
20 When I Cross to the Other Side of Jordan
21 Long Gone
22 Forever Forgiven
23 I'll Fly Away Home
24 You Can Find What I Found
25 Dear Jesus, Abide With Me
26 When They Ring Those Golden Bells
27 His Grace Reaches Me
28 Until Then
29 Where No One Stands Alone
30 A Beautiful Life
31 It Took a Miracle
32 Give The World A Smile
33 Life's Railway To Heaven
34 Over The Moon
35 The Joy of Knowing Jesus
36 (I Can Feel) The Touch of His Hand
37 The Song Will Go On
38 The Journey’s End
39 He’ll Understand and Say "We’ll Done”
40 Have a Little Talk With Jesus
41 I’ll Meet You In the Morning
42 Sheltered In the Arms of God
43 There Is a Refuge
44 Keys To the Kingdom
45 Have You Talked To the Man Upstairs
46 Walkin' And Talkin' With My Lord
47 Working On a Building
48 I’ll Walk Dem Golden Stairs
49 Didn’t It Rain
50 Jesus Is a Waymaker
51 I Won't Have to Cross Jordan Alone
52 The Robe
53 How Great Thou Art
54 Turn You Radio On
55 Take My Hand, Precious Lord
56 Lead Me To That Rock
57 One Day At a Time
58 How Beautiful Heaven Must Be
59 No Better Reason
60 His Hand In Mine
61 You Sho' Do Need Him Now
62 Satisfied
63 Ev’ry Day Will Be Sunday By and By
64 Sing, Be Happy
65 My God is Real
66 Get On the Happy Side of Living
67 Heaven Will Be Mine Someday
68 Just a Closer Walk With Thee
69 The Old Country Church
70 How About Your Heart
71 Savior, Gently Take Me Home
72 That Glad Reunion Day
73 I Want To Be More Like Jesus
74 Where Could I Go
75 O, What a Savior
76 How Long Has It Been
77 In My Father's House
78 I Am A Pilgrim
79 Beyond The Sunset
80 It Is Finished
2 Peace Like a River
3 Learning To Lean
4 There's A Little Pine Log Cabin
5 He
6 I'm Winging My Way Back Home
7 I'll Glory in the Cross
8 Looking For a City
9 Sunday Meetin' Time
10 Tell My Friends
11 I've Never Been Sorry
12 On the Jericho Road
13 Rolling, Riding, Rocking
14 He Hideth My Soul
15 He Bought My Soul At Calvary
16 Release Me From My Sin
17 I Was There When It Happened
18 Oh, No You Don't
19 I Know in Whom I Have Believed
20 When I Cross to the Other Side of Jordan
21 Long Gone
22 Forever Forgiven
23 I'll Fly Away Home
24 You Can Find What I Found
25 Dear Jesus, Abide With Me
26 When They Ring Those Golden Bells
27 His Grace Reaches Me
28 Until Then
29 Where No One Stands Alone
30 A Beautiful Life
31 It Took a Miracle
32 Give The World A Smile
33 Life's Railway To Heaven
34 Over The Moon
35 The Joy of Knowing Jesus
36 (I Can Feel) The Touch of His Hand
37 The Song Will Go On
38 The Journey’s End
39 He’ll Understand and Say "We’ll Done”
40 Have a Little Talk With Jesus
41 I’ll Meet You In the Morning
42 Sheltered In the Arms of God
43 There Is a Refuge
44 Keys To the Kingdom
45 Have You Talked To the Man Upstairs
46 Walkin' And Talkin' With My Lord
47 Working On a Building
48 I’ll Walk Dem Golden Stairs
49 Didn’t It Rain
50 Jesus Is a Waymaker
51 I Won't Have to Cross Jordan Alone
52 The Robe
53 How Great Thou Art
54 Turn You Radio On
55 Take My Hand, Precious Lord
56 Lead Me To That Rock
57 One Day At a Time
58 How Beautiful Heaven Must Be
59 No Better Reason
60 His Hand In Mine
61 You Sho' Do Need Him Now
62 Satisfied
63 Ev’ry Day Will Be Sunday By and By
64 Sing, Be Happy
65 My God is Real
66 Get On the Happy Side of Living
67 Heaven Will Be Mine Someday
68 Just a Closer Walk With Thee
69 The Old Country Church
70 How About Your Heart
71 Savior, Gently Take Me Home
72 That Glad Reunion Day
73 I Want To Be More Like Jesus
74 Where Could I Go
75 O, What a Savior
76 How Long Has It Been
77 In My Father's House
78 I Am A Pilgrim
79 Beyond The Sunset
80 It Is Finished
Attention! Feel free to leave feedback.