The Blasters - One Bad Stud - translation of the lyrics into Russian

One Bad Stud - The Blasterstranslation in Russian




One Bad Stud
Один крутой парень
Well one bad stud moved in my neighbourhood
Ну, один крутой парень поселился по соседству
Well one bad stud moved in my neighbourhood
Ну, один крутой парень поселился по соседству
He's big and man I know he ain't no good
Он здоровяк, и я знаю, милая, что он нехороший
He don't wear no hat, and Lord he don't wear no shoes
Он не носит шляпу, и, Боже, он не носит обувь
He don't wear no hat, and Lord he don't wear no shoes
Он не носит шляпу, и, Боже, он не носит обувь
He just hangs on the corner singing old country blues
Он просто слоняется по углу, напевая старые кантри-блюзы
[Chorus]
[Припев]
Oh well, one bad stud
О, ну, один крутой парень
One bad stud
Один крутой парень
One bad stud
Один крутой парень
One bad stud
Один крутой парень
I said, one, one, one, one,
Я говорю, один, один, один, один,
One bad stud
Один крутой парень
If he likes your baby, you can kiss your baby goodbye
Если ему понравится твоя малышка, можешь попрощаться с ней
If he likes your baby, you can kiss your baby goodbye
Если ему понравится твоя малышка, можешь попрощаться с ней
'Cause the girls all love him like a schoolboy loves his pie
Потому что все девчонки любят его, как школьник любит свой пирог
He loves his whiskey, he loves his rock 'n' rye
Он любит виски, он любит рок-н-рай
Yes, he loves his whiskey, he loves his rock 'n' rye
Да, он любит виски, он любит рок-н-рай
You know it takes ten bottles to make that fool get high
Знаешь, нужно десять бутылок, чтобы этот дурак опьянел
[Chorus]
[Припев]
Well, he stole ten dollars and they locked that cat in jail
Ну, он украл десять долларов, и этого кота посадили в тюрьму
Well, he stole ten dollars and they locked that cat in jail
Ну, он украл десять долларов, и этого кота посадили в тюрьму
He got my baby to come and pay his bail
Он заставил мою малышку прийти и внести за него залог
He's got great big muscles, Lord he looks like a bear
У него огромные мускулы, Боже, он похож на медведя
He's got great big muscles, Lord he looks like a bear
У него огромные мускулы, Боже, он похож на медведя
When the cat gets nervous you know I won't be there
Когда этот кот занервничает, знай, меня там не будет
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): MIKE STOLLER, JERRY LEIBER


Attention! Feel free to leave feedback.