The Blessed Madonna - Happier (feat. Clementine Douglas) [Mixed] - translation of the lyrics into Russian
The Blessed Madonna Happier (feat. Clementine Douglas) [Mixed]

Happier (feat. Clementine Douglas) [Mixed]

The Blessed Madonna




Happier (feat. Clementine Douglas) [Mixed]
Счастливее (при уч. Clementine Douglas) [Mixed]
Lately, I can't get no rest
В последнее время я не могу найти покоя,
Know I didn't give you my best
Знаю, я не дала тебе всего лучшего,
Tried my hardest to forget
Изо всех сил старалась забыть,
Still ain't over you yet
Но всё ещё не могу тебя отпустить.
Do you ever wonder about me
Думаешь ли ты обо мне,
When it's late at night and you're lonely?
Когда поздно ночью ты один?
I've been thinking about your body
Я всё думаю о твоём теле,
I remember when you were mine
Вспоминаю, когда ты был моим.
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Hope you're happy now, truly
Надеюсь, ты теперь по-настоящему счастлив,
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Hope you're happy now, without me
Надеюсь, ты теперь счастлив без меня.
Oh-oh
О-о
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Oh-oh
О-о
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
I know I filled your head with doubt
Я знаю, я наполнила твою голову сомнениями,
So, you didn't stick around
Поэтому ты не остался рядом,
I said, "I'd never let you down"
Я сказала: «Я никогда тебя не подведу»,
Never let you down
Никогда не подведу.
Do you ever wonder about me
Думаешь ли ты обо мне,
When it's late at night and you're lonely?
Когда поздно ночью ты один?
I've been thinking about your body
Я всё думаю о твоём теле,
I remember when you were mine
Вспоминаю, когда ты был моим.
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Hope you happy now, truly
Надеюсь, ты теперь по-настоящему счастлив,
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Hope you're happy now, without me
Надеюсь, ты теперь счастлив без меня.
Oh-oh
О-о
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Oh-oh
О-о
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Oh-oh
О-о
Oh-oh
О-о
Oh-oh (I will be happy, I will be happy, I will be happy...)
О-о (Я буду счастлива, я буду счастлива, я буду счастлива...)
I hope you're happier, happier, happier
Надеюсь, ты счастливее, счастливее, счастливее
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Hope you're happy now, truly
Надеюсь, ты теперь по-настоящему счастлив,
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Hope you're happy now, without me
Надеюсь, ты теперь счастлив без меня.
Oh-oh
О-о
I hope you're happier
Надеюсь, ты счастливее,
Oh-oh (I will be happy, I will be happy, I will be happy...)
О-о (Я буду счастлива, я буду счастлива, я буду счастлива...)
I hope you're happier, happier, happier
Надеюсь, ты счастливее, счастливее, счастливее
Oh-oh (I will be happy, I will be happy, I will be happy...)
О-о (Я буду счастлива, я буду счастлива, я буду счастлива...)
Yes
Да
Yes
Да
Yes
Да
Yes
Да




Writer(s): Henry Aubrey Horton Counsell, Clementine Douglas, Orlando Higginbottom, Marea Stamper
The Blessed Madonna - We Still Believe, Vol. 2 (DJ Mix)
Album
We Still Believe, Vol. 2 (DJ Mix)
date of release
26-04-2024

1 Jazz Ting (Mixed)
2 yes, and? (The Blessed Madonna’s Godsquad Mix) [Mixed]
3 Believe This (Mixed)
4 ID1 (from We Still Believe, Vol. 2) [Mixed]
5 Got That Boing (Mixed)
6 Can't Wait (Mixed)
7 ID2 (from We Still Believe, Vol. 2) [Mixed]
8 Happier (feat. Clementine Douglas) [Mixed]
Attention! Feel free to leave feedback.