The Blind Boys of Alabama - I Know a Place - translation of the lyrics into German

I Know a Place - The Blind Boys of Alabamatranslation in German




I Know a Place
Ich kenne einen Ort
I know a place, it's the land of milk and honey
Ich kenne einen Ort, es ist das Land, wo Milch und Honig fließen, meine Liebe.
I know a place where all the streets are paved with gold
Ich kenne einen Ort, wo alle Straßen mit Gold gepflastert sind.
I know a place where there's life forever after
Ich kenne einen Ort, wo es ewiges Leben gibt.
I know for certain for the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, denn der Herr hat es mir gesagt.
I know a place where there's rest for weary pilgrims
Ich kenne einen Ort, wo müde Pilger Ruhe finden.
I know a place where there's comfort from the
Ich kenne einen Ort, wo Trost von dem kommt...
I know a place where there
Ich kenne einen Ort, wo...
I know for certain for the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, denn der Herr hat es mir gesagt.
I can hear the angels singing sweet music to my ear
Ich kann die Engel hören, wie sie süße Musik in mein Ohr singen.
I see the hope of all creation on open stage
Ich sehe die Hoffnung aller Schöpfung auf offener Bühne, meine Liebste.
I know a place where the lion walked beside me
Ich kenne einen Ort, wo der Löwe neben mir ging, meine Holde.
I know a place where the darkness never falls
Ich kenne einen Ort, wo die Dunkelheit niemals hereinbricht.
I know a place where in banquet
Ich kenne einen Ort, wo beim Bankett...
I know for certain that the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, dass der Herr es mir gesagt hat.
I know a place where the Lord shall be delivered
Ich kenne einen Ort, wo der Herr befreit werden soll.
I know a place where I learned to free the soul
Ich kenne einen Ort, wo ich lernte, die Seele zu befreien, meine Süße.
I know a place where the faith shall be rewarded
Ich kenne einen Ort, wo der Glaube belohnt werden soll.
I know for certain for the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, denn der Herr hat es mir gesagt.
I can hear the angels singing sweet music to my ear
Ich kann die Engel hören, wie sie süße Musik in mein Ohr singen, mein Schatz.
I see the hope of all creation on open stage
Ich sehe die Hoffnung aller Schöpfung auf offener Bühne.
I know a place where there's flowing milk and honey
Ich kenne einen Ort, wo Milch und Honig fließen.
I know a place where the streets are paved with gold
Ich kenne einen Ort, wo die Straßen mit Gold gepflastert sind.
I know a place where there's life everlasting
Ich kenne einen Ort, wo es ewiges Leben gibt.
I know for certain for the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, denn der Herr hat es mir gesagt.
I know a place, flowing milk and honey
Ich kenne einen Ort, wo Milch und Honig fließen, meine Liebe.
I know a place where the streets are paved with gold
Ich kenne einen Ort, wo die Straßen mit Gold gepflastert sind.
I know a place where there's life everlasting
Ich kenne einen Ort, wo es ewiges Leben gibt.
I know for certain for the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, denn der Herr hat es mir gesagt.
I know for certain for the Lord told me so
Ich weiß es gewiss, denn der Herr hat es mir gesagt.
I know, I know, I know, I know, oh yes
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß, oh ja.
If you don't believe, if you don't believe it
Wenn du es nicht glaubst, wenn du es nicht glaubst, meine Liebe,
Just talk to me, I know for certain for the Lord
Sprich einfach mit mir, ich weiß es gewiss, denn der Herr...





Writer(s): Glen Duncan, Chad Cromwell, Kevin Grantt


Attention! Feel free to leave feedback.