Lyrics and translation The Blind Boys of Alabama - Goodbye Mother
Goodbye,
Mother,
I'm
sorry,
sorry
to
my
heart
Прощай,
мама,
мне
жаль,
прости
мое
сердце.
So
long,
Mother,
I'm
sorry
that
we
have
to
part
Пока,
мама,
мне
жаль,
что
мы
должны
расстаться
But
you
can
look
for
me,
won't
you
look
for
me?
Но
ты
можешь
искать
меня,
разве
ты
не
будешь
искать
меня?
I'll
be
home
soon,
Lord
have
mercy,
Jesus
Я
скоро
буду
дома,
Господи,
помилуй,
Иисус
So
long,
Mother,
I
got
tears,
tears,
tears
are
all
in
my
eyes
Пока,
мама,
у
меня
слезы,
слезы,
все
слезы
в
моих
глазах.
Farewell,
Mother,
I
run
down
and
wave,
wave
my
last
goodbye
Прощай,
мама,
я
сбегаю
вниз
и
машу,
машу
в
последний
раз
на
прощание.
But
you
can
look
for
me
somewhere
in
glory
Но
ты
можешь
поискать
меня
где-нибудь
в
славе
'Coz
I'll
be
home
soon,
Lord
have
mercy,
Jesus
Потому
что
я
скоро
буду
дома,
Господи,
помилуй,
Иисус
I
want
you
to
just
sleep
on
Mother
Я
хочу,
чтобы
ты
просто
спал
на
маме
Please
Ma,
I
want
you
to
take
your
rest
Пожалуйста,
ма,
я
хочу,
чтобы
ты
отдохнула
Yes,
I
love
you,
Mother,
but
I
believe
God
loves
you
best,
oh
Lord
Да,
я
люблю
тебя,
мама,
но
я
верю,
что
Бог
любит
тебя
больше
всего,
о
Господи
But
you
can
look
for
me
somewhere
in
glory
Но
ты
можешь
поискать
меня
где-нибудь
в
славе
'Coz
I'll
be
home
soon,
Lord
have
mercy,
Jesus
Потому
что
я
скоро
буду
дома,
Господи,
помилуй,
Иисус
Just
the
other
day,
they
tell
me,
Mother
Буквально
на
днях
они
сказали
мне,
мама
They
laid
you,
laid
you
in
the
new
barren
ground
Они
положили
тебя,
положили
тебя
в
новую
бесплодную
землю
Lord
have
mercy,
I
wasn't
there
when
they
laid
your
body
down
Господи,
помилуй,
меня
там
не
было,
когда
они
положили
твое
тело
Lord
help
your
boy,
but
one
thing
I
want
you
to
do
for
me,
Mother
Господи,
помоги
твоему
мальчику,
но
я
хочу,
чтобы
ты
сделала
для
меня
одну
вещь,
мама
I
want
you
to
look
for
me
somewhere
in
glory,
I'll
be
home
soon
Я
хочу,
чтобы
ты
поискал
меня
где-нибудь
в
глори,
я
скоро
буду
дома.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Perkins
Attention! Feel free to leave feedback.