The Blind Boys of Alabama - I Know a Place - translation of the lyrics into Russian

I Know a Place - The Blind Boys of Alabamatranslation in Russian




I Know a Place
Я знаю место
I know a place, it's the land of milk and honey
Я знаю место, это край молока и мёда,
I know a place where all the streets are paved with gold
Я знаю место, где все улицы вымощены золотом,
I know a place where there's life forever after
Я знаю место, где есть жизнь вечная,
I know for certain for the Lord told me so
Я знаю точно, ведь Господь сказал мне об этом.
I know a place where there's rest for weary pilgrims
Я знаю место, где есть отдых для усталых странников,
I know a place where there's comfort from the
Я знаю место, где есть утешение от…
I know a place where there
Я знаю место, где есть…
I know for certain for the Lord told me so
Я знаю точно, ведь Господь сказал мне об этом.
I can hear the angels singing sweet music to my ear
Я слышу, как ангелы поют сладкую музыку для меня,
I see the hope of all creation on open stage
Я вижу надежду всего творения на открытой сцене.
I know a place where the lion walked beside me
Я знаю место, где лев шел рядом со мной,
I know a place where the darkness never falls
Я знаю место, где тьма никогда не наступает,
I know a place where in banquet
Я знаю место, где на пиру…
I know for certain that the Lord told me so
Я знаю точно, что Господь сказал мне об этом.
I know a place where the Lord shall be delivered
Я знаю место, где Господь будет избавлен,
I know a place where I learned to free the soul
Я знаю место, где я научился освобождать душу,
I know a place where the faith shall be rewarded
Я знаю место, где вера будет вознаграждена,
I know for certain for the Lord told me so
Я знаю точно, ведь Господь сказал мне об этом.
I can hear the angels singing sweet music to my ear
Я слышу, как ангелы поют сладкую музыку для меня,
I see the hope of all creation on open stage
Я вижу надежду всего творения на открытой сцене.
I know a place where there's flowing milk and honey
Я знаю место, где текут молоко и мед,
I know a place where the streets are paved with gold
Я знаю место, где улицы вымощены золотом,
I know a place where there's life everlasting
Я знаю место, где есть жизнь вечная,
I know for certain for the Lord told me so
Я знаю точно, ведь Господь сказал мне об этом.
I know a place, flowing milk and honey
Я знаю место, текут молоко и мед,
I know a place where the streets are paved with gold
Я знаю место, где улицы вымощены золотом,
I know a place where there's life everlasting
Я знаю место, где есть жизнь вечная,
I know for certain for the Lord told me so
Я знаю точно, ведь Господь сказал мне об этом.
I know for certain for the Lord told me so
Я знаю точно, ведь Господь сказал мне об этом.
I know, I know, I know, I know, oh yes
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, о да,
If you don't believe, if you don't believe it
Если ты не веришь, если ты не веришь в это,
Just talk to me, I know for certain for the Lord
Просто поговори со мной, я знаю точно, ведь Господь…





Writer(s): Glen Duncan, Chad Cromwell, Kevin Grantt


Attention! Feel free to leave feedback.