The Blind Boys of Alabama - Nobody's Fault But Mine (Live at the Bottom Line) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Blind Boys of Alabama - Nobody's Fault But Mine (Live at the Bottom Line)




Nobody's Fault But Mine (Live at the Bottom Line)
C'est de ma faute (En direct du Bottom Line)
Nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
Nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
If I die and my soul be lost,
Si je meurs et que mon âme se perd,
Ain't nobody's fault but mine.
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne.
Well,
Eh bien,
It's nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
Nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
If I die and my soul be lost,
Si je meurs et que mon âme se perd,
Ain't nobody's fault but mine.
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne.
Well now,
Eh bien, maintenant,
I got a Bible I can read
J'ai une Bible que je peux lire
I got a Bible I can read
J'ai une Bible que je peux lire
If I fail to read it and the soul be lost,
Si je ne la lis pas et que l'âme se perd,
Ain't nobody's fault but mine.
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne.
Well, my mother,
Eh bien, ma mère,
She taught me how to pray.
Elle m'a appris à prier.
Mother, she taught me how to pray.
Maman, elle m'a appris à prier.
If I fail to pray and the soul be lost,
Si je ne prie pas et que l'âme se perd,
Ain't nobody's fault but mine.
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne.
Well now,
Eh bien, maintenant,
I got a song I can sing.
J'ai une chanson que je peux chanter.
I got a song I can sing.
J'ai une chanson que je peux chanter.
If I fail to sing it and the soul be lost,
Si je ne la chante pas et que l'âme se perd,
Ain't nobody's fault but mine.
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne.
Well,
Eh bien,
It's nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
Nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
Nobody's fault but mine.
C'est de ma faute.
Well,
Eh bien,
If I die and the soul be lost,
Si je meurs et que l'âme se perd,
Ain't nobody's fault but mine.
Ce n'est la faute de personne d'autre que la mienne.





Writer(s): John Chelew, The Blind Boys Of Alabama, Chris Goldsmith


Attention! Feel free to leave feedback.