The Blizzard, Daniel van Sand & Julie Thompson - Made For You - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Blizzard, Daniel van Sand & Julie Thompson - Made For You - Radio Edit




Nothing moves there's not a sound
Ничто не движется, не раздается ни звука
Shadows hide they'll starve you out
Тени прячутся, они заморят тебя голодом.
I've been left without a doubt
У меня не осталось никаких сомнений
I put my hand on my heart, it'll never be whole again
Я кладу руку на свое сердце, оно больше никогда не будет целым.
As the morning comes, I'm on my own again
Когда наступает утро, я снова остаюсь сам по себе.
Another sleepless night, I wish it never changed
Еще одна бессонная ночь, я бы хотел, чтобы это никогда не менялось.
Just getting through the day, tryin' not to feel the pain
Просто переживаю этот день, стараясь не чувствовать боли.
I put my hand on my heart, it'll never be whole again...
Я кладу руку на свое сердце, оно больше никогда не будет целым...
When you leave love will follow
Когда ты уйдешь, любовь последует за тобой
Cause there's nothing left for me
Потому что для меня ничего не осталось
When you leave love will follow
Когда ты уйдешь, любовь последует за тобой
You got everything I need
У тебя есть все, что мне нужно
Wherever the step you take, you know I'm falling
Какой бы шаг ты ни сделал, ты знаешь, что я падаю
Cause every move was made for you
Потому что каждый шаг был сделан ради тебя
And every place you go, you know I'm waiting
И куда бы ты ни пошел, ты знаешь, что я жду
Cause so many I've left be for you
Потому что так много я оставил для тебя.
Wherever the step you take, you know I'm falling
Какой бы шаг ты ни сделал, ты знаешь, что я падаю
Cause every move was made for you
Потому что каждый шаг был сделан ради тебя
And every place you go, you know I'm waiting
И куда бы ты ни пошел, ты знаешь, что я жду
Cause so many I've left be for you
Потому что так много я оставил для тебя.





Writer(s): Kara Dioguardi, Daniel Shea, Mark Cory Rooney


Attention! Feel free to leave feedback.