The Blue Jays - Lover's Island - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Blue Jays - Lover's Island




Lover's Island
Остров влюблённых
On Lover's Island
На Острове влюблённых,
Where the trees stand so tall
Где деревья так высоки,
And the dust turn to gold
И пыль превращается в золото,
And love never grows old
И любовь никогда не стареет.
On Lover's Island
На Острове влюблённых,
Where the birds sing of love
Где птицы поют о любви,
Seems a gift from up above
Кажется, это подарок свыше,
I met her one day
Я встретил её однажды
(Met her one day)
(Встретил её однажды)
As we stood alone on the mountain
Когда мы стояли одни на горе
Under the moon and stars above
Под луной и звёздами,
Oh, darling, don't ever go
О, любимая, никогда не уходи,
She was Venus, the goddess of love
Она была Венерой, богиней любви.
On Lover's Island
На Острове влюблённых,
Where the trees stand so tall
Где деревья так высоки,
And the dust turn to gold
И пыль превращается в золото,
And love never, never
И любовь никогда, никогда
Never, never grows old
Никогда, никогда не стареет.





Writer(s): Alexander Manigo, Leon Peels


Attention! Feel free to leave feedback.