Body And Soul - 2013 Remaster - The Blue Nile translation in German

Body And Soul - 2013 Remaster

Sweet and easy like
A train coming
Back to God's country
Love will be enough
And on Sunday when we go walking
I will say I love you
Your love will be enough

I'm with you now and we're together
I'm with you through the stormy weather
Let your heart begin right here again
Open up your life to me, yeah
Body and soul
Body and soul

I'm hoping for a spring wedding
We will raise the children and
Hold them to the Sky
Yeh, please believe me
The past is nothing
And God willing we'll live here till we die

I love you best and we're forever
Hold me it's so warm in the river
Open up your life to me, yeah
Body and soul
Body and soul

I wanna love but I never find the time
I wanna love to be there in your life
I wanna love, will you make me be all mine
Oh woman please, body and soul
Body and soul

I love you now and we're together
I love you we're so sweet with flowers
Let your love come on home
Open up your life to me
I can't breathe

Body and soul
Body and soul

On Sundays we will go walking
And God willing
We're breathing the same sky
Please believe me
The past is nothing
God is willing
I'll love you 'til I die

With my body and soul
Body and soul
My body and soul

Love's the only
Love's the only country
Love's the only
Love's the only country I know

Oh, Body and soul, yeah

Sweet and easy
Start hoping for a spring wedding
It's a new beginning
Walk into the sky
Yeah

Leib und Seele - 2013 Remaster

Süß und leicht wie
ein Zug, der kommt
Zurück in Gottes Land
Liebe wird genug sein
Und am Sonntag, wenn wir spazieren gehen
Werde ich sagen, ich liebe dich
Deine Liebe wird genug sein

Ich bin jetzt bei dir und wir sind zusammen
Ich bin bei dir durch das stürmische Wetter
Lass dein Herz genau hier wieder anfangen
Öffne dein Leben für mich, yeah
Leib und Seele
Leib und Seele

Ich hoffe auf eine Frühlingshochzeit
Wir werden die Kinder großziehen und
Sie zum Himmel halten
Yeah, bitte glaub mir
Die Vergangenheit ist nichts
Und so Gott will, werden wir hier leben, bis wir sterben

Ich liebe dich am meisten und wir sind für immer
Halt mich, es ist so warm im Fluss
Öffne dein Leben für mich, yeah
Leib und Seele
Leib und Seele

Ich will lieben, aber ich finde nie die Zeit
Ich will lieben, um da zu sein in deinem Leben
Ich will lieben, wirst du mich ganz dein sein lassen
Oh Frau, bitte, Leib und Seele
Leib und Seele

Ich liebe dich jetzt und wir sind zusammen
Ich liebe dich, wir sind so süß mit Blumen
Lass deine Liebe nach Hause kommen
Öffne dein Leben für mich
Ich kann nicht atmen

Leib und Seele
Leib und Seele

An Sonntagen werden wir spazieren gehen
Und so Gott will
Atmen wir denselben Himmel
Bitte glaub mir
Die Vergangenheit ist nichts
So Gott will
Werde ich dich lieben, bis ich sterbe

Mit meinem Leib und meiner Seele
Leib und Seele
Mein Leib und meine Seele

Liebe ist das Einzige
Liebe ist das einzige Land
Liebe ist das Einzige
Liebe ist das einzige Land, das ich kenne

Oh, Leib und Seele, yeah

Süß und leicht
Fang an, auf eine Frühlingshochzeit zu hoffen
Es ist ein neuer Anfang
Geh in den Himmel hinein
Yeah