Lyrics and translation The Blue Nile - Body and Soul

Body and Soul

Sweet and easy like
A train coming
Back to God's country
Love will be enough
And on Sunday when we go walking
I will say I love you
Your love will be enough

I'm with you now and we're together
I'm with you through the stormy weather
Let your heart begin right here again
Open up your life to me, yeah
Body and soul
Body and soul

I'm hoping for a spring wedding
We will raise the children and
Hold them to the Sky
Yeh, please believe me
The past is nothing
And God willing we'll live here till we die

I love you best and we're forever
Hold me it's so warm in the river
Open up your life to me, yeah
Body and soul
Body and soul

I wanna love but I never find the time
I wanna love to be there in your life
I wanna love, will you make me be all mine
Oh woman please, body and soul
Body and soul

I love you now and we're together
I love you we're so sweet with flowers
Let your love come on home
Open up your life to me
I can't breathe

Body and soul
Body and soul

On Sundays we will go walking
And God willing
We're breathing the same sky
Please believe me
The past is nothing
God is willing
I'll love you 'til I die

With my body and soul
Body and soul
My body and soul

Love's the only
Love's the only country
Love's the only
Love's the only country I know

Oh, Body and soul, yeah

Sweet and easy
Start hoping for a spring wedding
It's a new beginning
Walk into the sky
Yeah

Тело и душа

Сладко и легко, словно
Поезд прибывает
Обратно в Божью страну
Любви будет достаточно
И в воскресенье, когда мы пойдем гулять
Я скажу, что люблю тебя
Твоей любви будет достаточно

Я с тобой сейчас, мы вместе
Я с тобой в любую непогоду
Пусть твое сердце снова начнет биться здесь
Открой мне свою жизнь, да
Телом и душой
Телом и душой

Я надеюсь на весеннюю свадьбу
Мы вырастим детей и
Поднимем их к небу
Да, пожалуйста, поверь мне
Прошлое — ничто
И, если Богу будет угодно, мы проживем здесь до самой смерти

Я люблю тебя больше всех, и мы вместе навсегда
Обними меня, так тепло в реке
Открой мне свою жизнь, да
Телом и душой
Телом и душой

Я хочу любить, но никогда не нахожу времени
Я хочу любить, быть рядом в твоей жизни
Я хочу любить, станешь ли ты моей целиком?
О, женщина, прошу, телом и душой
Телом и душой

Я люблю тебя сейчас, мы вместе
Я люблю тебя, мы так прекрасны с цветами
Пусть твоя любовь вернется домой
Открой мне свою жизнь
Я не могу дышать

Телом и душой
Телом и душой

По воскресеньям мы будем гулять
И, если Богу будет угодно,
Мы будем дышать одним небом
Пожалуйста, поверь мне
Прошлое — ничто
Если Богу будет угодно,
Я буду любить тебя до самой смерти

Телом и душой
Телом и душой
Моим телом и душой

Любовь — единственная
Любовь — единственная страна
Любовь — единственная
Любовь — единственная страна, которую я знаю

О, телом и душой, да

Сладко и легко
Начни надеяться на весеннюю свадьбу
Это новое начало
Шагни в небо
Да