Lyrics and translation The Blue Nile - Tomorrow Morning

Tomorrow Morning

This may not last until tomorrow
So look at all the love you borrow
And time will tell us all
We could be laughing
We could be married
Tomorrow morning

And love alone won't be your saviour
And pretty soon you'll find it's over
And time has left you there
We could be singing
Could be together
Tomorrow morning

Show me only sunrise
Say you'll love me and then
Say you'll love me, oooh
Sugar rain
Tomorrow morning

And love alone won't be your saviour
And pretty soon you'll find it's over
And time has left you there
If it's not easy
It must be summer
If it's not love
Then I don't know
Tomorrow morning

Come on, girl
Hey, hey
Blue skies, water, desert, yeah
Ooh, tomorrow morning

Demain matin

Cela peut ne pas durer jusqu'à demain
Alors regarde tout l'amour que tu emprunte
Et le temps nous dira tout
On pourrait rire
On pourrait se marier
Demain matin

Et l'amour seul ne sera pas ton sauveur
Et assez vite tu découvriras que c'est fini
Et le temps t'a laissé là
On pourrait chanter
On pourrait être ensemble
Demain matin

Ne me montre que le lever du soleil
Dis que tu m'aimes et puis
Dis que tu m'aimes, oooh
Pluie de sucre
Demain matin

Et l'amour seul ne sera pas ton sauveur
Et assez vite tu découvriras que c'est fini
Et le temps t'a laissé là
Si ce n'est pas facile
C'est forcément l'été
Si ce n'est pas l'amour
Alors je ne sais pas
Demain matin

Allez, ma chérie
Hé, hé
Ciel bleu, eau, désert, ouais
Ooh, demain matin