The Blues Brothers - Rubber Biscuit (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Blues Brothers - Rubber Biscuit (Live)




Do you want to hear Elwood do a song?
Ты хочешь услышать песню Элвуда?
Ah
Ах!
Elwood, do you want to do a song?
Элвуд, хочешь спеть песню?
Ahh
ААА ...
Ok
Окей!
Elwood go nuts
Элвуд сошел с ума.
(Mmm, do that again)
(МММ, сделай это снова)
Bow bow bow...
Поклон, поклон, поклон...
Hee, hee, hee, hee the other day you know I had a wish sandwich
Хи, хи, хи, хи, хи на днях ты знаешь, что у меня был сэндвич с желанием.
Well a wish sandwich is the kind of a sandwich
Что ж, бутерброд с желанием-это такой бутерброд.
Where you have two slices of bread and you
Где у тебя есть два ломтика хлеба и ты ...
Wish you had some meat
Жаль, что у тебя нет мяса.
Bow bow bow
Бант, бант, бант.
Hee hee well the other day you know I had a ricochet biscuit
Хи-хи, ну, на днях ты знаешь, что у меня было печенье с рикошетом.
A ricochet biscuit is the kind of a biscuit that's
Печенье с рикошетом - это такое печенье.
Supposed to bounce back off the wall back in your mouth
Должен был отскочить от стены, вернуться в твой рот.
Hee hee hee if it don't bounce back... hee hee you go hungry!
Хи-хи-хи-хи, если он не отскочит назад ... хи-хи-хи, ты голоден!
Bow bow bow
Бант, бант, бант.
The other day I had a cool water sandwich
На днях у меня был бутерброд с прохладной водой.
And a Sunday-go-to-meetin' bun...
И воскресная булочка ...
Bow bow bow
Бант, бант, бант.
What da ya want for nothing? ... a rubber biscuit?
Чего ты хочешь ни за что? ... резинового печенья?
Bow bow oooh
Бант, бант, ООО
Elwood
Элвуд
Elwood
Элвуд.
I'm Jake
Я-Джейк.
This is the Blues Brothers band
Это группа братьев блюза.
This next song features ah
Эта следующая песня имеет ах
Matt "Guitar" Murphy on guitar
Мэтт "гитара" Мерфи на гитаре.





Writer(s): CHARLES JOHNSON, SAMUEL STRAIN JR., SHEDRICK LINCOLN, PAUL FULTON, NATHANIEL EPPS


Attention! Feel free to leave feedback.