Lyrics and translation The Blues Brothers - Theme From Rawhide

Rollin′, rollin', rollin′
Rollin', rollin', rollin′
Rollin′, rollin', rollin′
Rollin', rollin′, rollin'
Rawhide!
Rollin′, rollin', rollin'
Though the streams are swollen
Keep them doggies rollin′
Rawhide
Rain and wind and weather
Hell bent for leather
Wishin′ my gal was by my side
All the things I'm missin′
Good vittles, love and kissin'
Are waiting at the end of my ride
Move ′em on
(Head em' up!)
Head em′ up
(Move 'em on!)
Move 'em on
(Head em′ up!)
Rawhide!
Cut ′em out
(Ride 'em in!)
Ride ′em in
(Cut em' out!)
Cut ′em out
Ride 'em in
Rawhide!
Keep movin′, movin', movin'
Though they′re disaprovin′
Keep them doggies movin'
Rawhide
Don′t try to understand 'em
Just rope, throw, and brand ′em
Soon we'll be livin′ high and wide
My heart's calculatin'
My true love will be waitin′
Be waitin′ at the end of my ride
Move 'em on
(Head em′ up!)
Head em' up
(Move ′em on!)
Move 'em on
(Head em′ up!)
Rawhide!
Cut em' out
(Ride 'em in!)
Ride ′em in
(Cut em′ out!)
Cut em' out
Ride ′em in
Rawhide!
Yah!
Move 'em on
(Head em′ up!)
Head em' up
(Move ′em on!)
Move 'em on
(Head em' up!)
Rawhide!
Cut em′ out
(Ride ′em in!)
Ride 'em in
(Cut em′ out!)
Cut em' out
Ride ′em in
Rawhide!
Rollin,' rollin′, rollin'
Rollin', rollin′, rollin′ (Yah!)
Rollin', rollin′, rollin'
Rollin′, rollin', rollin′ (Yah!)
Rawhide
Yah!
Yah!
Rawhide!

Катимся, катимся, катимся.
Катимся, катимся, катимся.
Катимся, катимся, катимся.
Катимся, катимся, катимся.
Сыромятная!
Катимся, катимся, катимся.
Хотя потоки распухли.
Пусть собачки катятся.
Rawhide
Дождь, ветер и погода.
Ад, согнутый для кожи.
Я хочу, чтобы моя девушка была рядом.
Все, чего мне не хватает.
Хорошие виттлы, любовь и поцелуи.
Жду в конце моей поездки.
Двигай дальше!
(Поднимите головы!)
Выше голову!
(Двигай дальше!)
Двигай дальше!
(Поднимите головы!)
Сыромятная!
Вырежьте их!
(Садись на них!)
Оседлай их!
(Вырежьте их!)
Вырежьте их!
Оседлай их!
Сыромятная!
Двигайся, двигайся, двигайся!
Хотя они раздеваются.
Пусть собачки двигаются!
Rawhide
Не пытайся понять их.
Просто веревка, бросок и клеймо.
Скоро мы будем жить высоко и широко.
Мое сердце колотится.
Моя настоящая любовь будет ждать.
Жду в конце моей поездки.
Двигай дальше!
(Поднимите головы!)
Выше голову!
(Двигай дальше!)
Двигай дальше!
(Поднимите головы!)
Сыромятная!
Вырежьте их!
(Садись на них!)
Оседлай их!
(Вырежьте их!)
Вырежьте их!
Оседлай их!
Сыромятная!
Да!
Двигай дальше!
(Поднимите головы!)
Выше голову!
(Двигай дальше!)
Двигай дальше!
(Поднимите головы!)
Сыромятная!
Вырежьте их!
(Садись на них!)
Оседлай их!
(Вырежьте их!)
Вырежьте их!
Оседлай их!
Сыромятная!
Катимся, катимся, катимся.
Катимся, катимся, катимся! (да!)
Катимся, катимся, катимся.
Катимся, катимся, катимся! (да!)
Rawhide
Да!
Да!
Сыромятная!