Lyrics and translation The Blues Project - Back Door Man
Wha,
yeah!
Wha,
ouais !
C'mon,
yeah
Allez,
ouais
Yeah,
c'mon,
yeah
Ouais,
allez,
ouais
Yeah,
c'mon
Ouais,
allez
Oh,
yeah,
ma
Oh,
ouais,
ma
chérie
Yeah,
I'm
a
back
door
man
Ouais,
je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée
I'm
a
back
door
man
Je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée
The
men
don't
know
Les
hommes
ne
le
savent
pas
But
the
little
girl
understand
Mais
la
petite
fille
comprend
Hey,
all
you
people
that
tryin'
to
sleep
Hé,
tous
ceux
qui
essayent
de
dormir
I'm
out
to
make
it
with
my
midnight
dream,
yeah
Je
suis
là
pour
réaliser
mon
rêve
de
minuit,
ouais
'Cause
I'm
a
back
door
man
Parce
que
je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée
The
men
don't
know
Les
hommes
ne
le
savent
pas
But
the
little
girls
understand
Mais
les
petites
filles
comprennent
All
right,
yeah
D'accord,
ouais
You
men
eat
your
dinner
Vous,
les
hommes,
vous
mangez
votre
dîner
Eat
your
pork
and
beans
Mangez
votre
porc
et
vos
haricots
I
eat
more
chicken
Je
mange
plus
de
poulet
Than
any
man
ever
seen,
yeah,
yeah
Que
n'importe
quel
homme
n'a
jamais
vu,
ouais,
ouais
I'm
a
back
door
man,
wha
Je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée,
wha
The
men
don't
know
Les
hommes
ne
le
savent
pas
But
the
little
girl
understand
Mais
la
petite
fille
comprend
Well,
I'm
a
back
door
man
Eh
bien,
je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée
I'm
a
back
door
man
Je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée
Whoa,
baby,
I'm
a
back
door
man
Whoa,
bébé,
je
suis
l'homme
de
la
porte
dérobée
The
men
don't
know
Les
hommes
ne
le
savent
pas
But
the
little
girls
understand
Mais
les
petites
filles
comprennent
Rate the translation
1
Back Door Man
2 Gentle Dreams
3 Mean Old Southern (Live at Town Hall, NYC)
4 No Time Like the Right Time
5 Fly Away
6 Caress Me Baby
7 Flute Thing
8 Cheryl's Going Home
9 Wake Me Shake Me
10 Two Trains Running
11 You Can't Catch Me
12 Steve's Song
13 I Can't Keep from Crying Sometimes (Projections)
14 When There's Smoke There's Fire
15 Friday Night City
16 Love Will Endure (Live at Town Hall, NYC)
17 Who Do You Love? (Live At the Cafe Au Go Go)
18 Spoonful (Live At the Cafe Au Go Go)
19 Jelly, Jelly Blues (Live At the Cafe Au Go Go)
20 Bright Lights, Big City (Live At the Cafe Au Go Go)
21 The Way My Baby Walks (Live At the Cafe Au Go Go)
22 Have You Ever Had the Blues? (Live At the Cafe Au Go Go)
23 Alberta (Live At the Cafe Au Go Go)
24 I Want to Be Your Driver (Live At the Cafe Au Go Go)
25 Catch the Wind (Live At the Cafe Au Go Go)
26 You Go and I'll Go With You (Live At the Cafe Au Go Go)
27 Parchman Farm (Live At the Cafe Au Go Go)
28 Hoochie Coochie Man (Live At the Cafe Au Go Go)
29 Goin' Down Louisiana (Live At the Cafe Au Go Go)
30 Violets of Dawn
31 Lost In the Shuffle
2 Gentle Dreams
3 Mean Old Southern (Live at Town Hall, NYC)
4 No Time Like the Right Time
5 Fly Away
6 Caress Me Baby
7 Flute Thing
8 Cheryl's Going Home
9 Wake Me Shake Me
10 Two Trains Running
11 You Can't Catch Me
12 Steve's Song
13 I Can't Keep from Crying Sometimes (Projections)
14 When There's Smoke There's Fire
15 Friday Night City
16 Love Will Endure (Live at Town Hall, NYC)
17 Who Do You Love? (Live At the Cafe Au Go Go)
18 Spoonful (Live At the Cafe Au Go Go)
19 Jelly, Jelly Blues (Live At the Cafe Au Go Go)
20 Bright Lights, Big City (Live At the Cafe Au Go Go)
21 The Way My Baby Walks (Live At the Cafe Au Go Go)
22 Have You Ever Had the Blues? (Live At the Cafe Au Go Go)
23 Alberta (Live At the Cafe Au Go Go)
24 I Want to Be Your Driver (Live At the Cafe Au Go Go)
25 Catch the Wind (Live At the Cafe Au Go Go)
26 You Go and I'll Go With You (Live At the Cafe Au Go Go)
27 Parchman Farm (Live At the Cafe Au Go Go)
28 Hoochie Coochie Man (Live At the Cafe Au Go Go)
29 Goin' Down Louisiana (Live At the Cafe Au Go Go)
30 Violets of Dawn
31 Lost In the Shuffle
Attention! Feel free to leave feedback.