The Blunt Force Trauma - i don't want my head to explode // feed them all to the dogs - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation The Blunt Force Trauma - i don't want my head to explode // feed them all to the dogs




i don't want my head to explode // feed them all to the dogs
Ich will nicht, dass mein Kopf explodiert // Verfüttert sie alle an die Hunde
Minimalist sweatshop art, signed sad fitzgerald
Minimalistische Sweatshop-Kunst, signiert von einem traurigen Fitzgerald
Lipton chicken noodle soup, christmas carols
Lipton Hühnernudelsuppe, Weihnachtslieder
She's a back door woman, she makes me do handstands
Sie ist eine Hintertürfrau, sie bringt mich dazu, Handstände zu machen
But she'll never give me a ladybug or a wicker chair
Aber sie wird mir niemals einen Marienkäfer oder einen Korbstuhl schenken
Swallowed searching for synonyms of sweet
Geschluckt, auf der Suche nach Synonymen für süß
Coin operated sailors tiptoe on ballerina feet
Münzbetriebene Matrosen schleichen auf Ballerinafüßen
What's the use in calloused fingers if the hands attached aren't blue
Was nützen schwielige Finger, wenn die Hände daran nicht blau sind
Whoda thunk, they'd give a hog caller trophy to someone like you
Wer hätte gedacht, dass sie jemandem wie dir eine Schweinerufer-Trophäe geben würden
Where's my prescription pair of groucho glasses?
Wo ist meine verschreibungspflichtige Groucho-Brille?
It seems that the good times like to come, slow as molasses
Es scheint, dass die guten Zeiten gerne kommen, langsam wie Melasse
Wouldn't be surprised to hear they got hunted by serotonin assassins
Wäre nicht überrascht zu hören, dass sie von Serotonin-Attentätern gejagt wurden
I don't want my head to explode this tuesday morning
Ich will nicht, dass mein Kopf an diesem Dienstagmorgen explodiert
I don't want my head to explode this tuesday morning
Ich will nicht, dass mein Kopf an diesem Dienstagmorgen explodiert
I don't want my head to explode this tuesday morning
Ich will nicht, dass mein Kopf an diesem Dienstagmorgen explodiert
I don't want my head to explode this tuesday morning
Ich will nicht, dass mein Kopf an diesem Dienstagmorgen explodiert
When will the spiders hatch today
Wann werden die Spinnen heute schlüpfen
They're blowing hurricanes away
Sie blasen Hurrikane weg
They're watching hearts and palm trees sway
Sie beobachten Herzen und Palmen, die sich wiegen
When can i get it right
Wann kann ich es richtig machen
When can i run the tape again
Wann kann ich das Band wieder abspielen
When can i finally have a win
Wann kann ich endlich gewinnen
With splinters shining in your shins
Mit Splittern, die in deinen Schienbeinen glänzen
When can i sleep tonight
Wann kann ich heute Nacht schlafen
What time will gravity fail me
Wann wird mich die Schwerkraft im Stich lassen
Will i have died in submarines
Werde ich in U-Booten gestorben sein
Or seen what little sights to see
Oder gesehen haben, was es wenig zu sehen gibt
When can i lose the fight
Wann kann ich den Kampf verlieren
Feed them all, to the dogs
Verfüttert sie alle an die Hunde
Feed them all, to the dogs
Verfüttert sie alle an die Hunde
Feed them all, to the dogs
Verfüttert sie alle an die Hunde
Feed them all, to the dogs
Verfüttert sie alle an die Hunde





Writer(s): Hunter Hart


Attention! Feel free to leave feedback.