Lyrics and translation The Blunt Force Trauma - playing the piano, drunk

playing the piano, drunk

The bees shoulda said please, when they asked me not to take the queens knees
Boil all the beauty away and see if it'll comeback next thursday
He's a part time daredevil on the weekend it looks for damn sure that he's fallen off the Deep end

She can feel the cold night air grip the back of her throat
She looked great when she showed up but she left looking like a ghost
She has the gall to stand on the back of her chair and boast
She fell off the diving board
Now she's headed coast to coast

You're painting portraits of warhogs with Andy Warhol
There's a bush on fire, he's got his pants caught oh he's a liar
In the title bout for the world heavyweight championship
The president has fallen asleep at ringside
Ans the tooth of the defendant was last seen with the tigers on a rocket ship
Between the pale blue sky, and where all good things go to die

A victim of the pisspoor planning
The headline for the central park stoning
If you put your ear to the ground
Listen closely you can hear the devil moaning
Oh maybe I'll start a show on broadway
Calling out ms. useless Kellyanne Conway

Or maybe i'll just talk about Kanye

Fresh corpses are packed in the back of the limousine
It's a shame that their faces never met the guillotine
A confession for this crime doused in kerosene
He spends his hard earned time wrapped around her feet
I'll have little anthills in my body
Oh just you wait & see
Maybe then the director will call cut on this ugly scene

jouer du piano, ivre

Les abeilles auraient dû dire s'il te plaît, quand elles m'ont demandé de ne pas prendre les genoux de la reine
Fais bouillir toute la beauté et vois si elle reviendra jeudi prochain
C'est un cascadeur à mi-temps le week-end, il a l'air sacrément sûr d'être tombé du fond du trou

Elle peut sentir l'air froid de la nuit lui saisir la gorge
Elle avait fière allure quand elle est arrivée, mais elle est partie en ressemblant à un fantôme
Elle a l'audace de se tenir sur le dossier de sa chaise et de se vanter
Elle est tombée du plongeoir
Maintenant, elle se dirige d'une côte à l'autre

Tu peins des portraits de sangliers avec Andy Warhol
Il y a un buisson en feu, il a le pantalon coincé, oh, c'est un menteur
Dans le combat pour le championnat du monde des poids lourds
Le président s'est endormi au bord du ring
Et la dent du défendeur a été vue pour la dernière fois avec les tigres dans une fusée
Entre le ciel bleu pâle et l'endroit où toutes les bonnes choses vont mourir

Une victime de la mauvaise planification
Le titre de l'article sur la lapidation de Central Park
Si tu colles ton oreille au sol
Écoute attentivement, tu peux entendre le diable gémir
Oh, peut-être que je vais monter un spectacle à Broadway
Appelant Mme Inutile Kellyanne Conway

Ou peut-être que je vais juste parler de Kanye

Des cadavres frais sont entassés à l'arrière de la limousine
C'est dommage que leurs visages n'aient jamais rencontré la guillotine
Une confession pour ce crime arrosé de kérosène
Il passe son temps durement gagné enroulé autour de tes pieds
J'aurai de petites fourmilières dans mon corps
Oh, attends de voir
Peut-être que le réalisateur appellera "coupez" sur cette scène laide