The Bob Seger System - Innervenus Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Bob Seger System - Innervenus Eyes




Innervenus Eyes
Œil d'Innervenus
Innervenus eye, the fool performs the sky
Œil d'Innervenus, le fou joue le ciel
Innervenus eye, cause every little heartache whines
Œil d'Innervenus, car chaque petit chagrin se lamente
Lord, she looked, she looked, she looked so good
Seigneur, elle a regardé, elle a regardé, elle avait l'air si bien
She looked, she looked, she looked so good
Elle a regardé, elle a regardé, elle avait l'air si bien
Innervenus blue, the fools are not so few
Bleu d'Innervenus, les fous ne sont pas si rares
Innervenus blue, corporations ran first too
Bleu d'Innervenus, les corporations ont couru les premières aussi
She looked, she looked at me,
Elle a regardé, elle m'a regardé,
She looked at me so good
Elle m'a regardé si bien
Looked so good, looked so good to me yeah
Elle avait l'air si bien, elle avait l'air si bien pour moi, oui
Cause you see, I'm free
Parce que tu vois, je suis libre
Well I'm swimmin' in a sea, Ohhh
Eh bien, je nage dans une mer, Ohhh
She makes her story short for double standard listeners
Elle raccourcit son histoire pour les auditeurs aux doubles standards
Deep inside of me, she knows
Au fond de moi, elle sait
The mirror of her heart is sort of like her sister
Le miroir de son cœur ressemble un peu à sa sœur
And aviating rhyme and role
Et la rime et le rôle en vol
Innervenus chain
Chaîne d'Innervenus
Pills won't ease the pain
Les pilules ne soulageront pas la douleur
Innervenus brain
Cerveau d'Innervenus
Cause the universe is sane
Parce que l'univers est sain d'esprit
Oh but she looked so good, looked so good to me
Oh, mais elle avait l'air si bien, elle avait l'air si bien pour moi
She's all alone, she's on her own
Elle est toute seule, elle est seule
The wind has blown the heart has grown
Le vent a soufflé, le cœur a grandi





Writer(s): Bob Seger


Attention! Feel free to leave feedback.