Lucifer - The Bob Seger System translation in German

Lucifer

Cruisin on the grey snakes till my dyin day
Checkin all the hen houses out along the way
Wastin time and drikin wine
Life is short and I ain't lyin
Livin all I Can thru every day
You can call me Lucifer
If you think you should
Now I know I'm good
Everynight I'm barrelhousin till the moon is low
Shoutin blues and payin dues & throwin way my dough
Ramblin, Gamblin, Lovin, Shovin probably won't end up with nothin
But at least I'll reap the seeds I sow
You can call me Lucifer
If you think you should
Now I know I'm good
Funky water farmers daughter gonna make the law
Lucy Blue Chicago Green I'll love em till they thaw
Courtin all the lovely foxes, brunette, redheads, goldi locks
Talkin time to grind my crosscut saw
You can call me Lucifer
If you think you should
Now I know I'm good

Luzifer

Cruisen auf den grauen Schlangen bis zu meinem Sterbetag
Checke alle Hühnerställe entlang des Weges aus
Verschwende Zeit und trinke Wein
Das Leben ist kurz und ich lüge nicht
Lebe jeden Tag so viel ich kann
Du kannst mich Luzifer nennen
Wenn du meinst, du solltest
Doch ich weiß, ich bin gut
Jede Nacht bin ich in den Kaschemmen unterwegs, bis der Mond tief steht
Brülle den Blues, zahle meinen Tribut & verprasse meine Knete
Herumtreibend, Spielend, Liebend, Stoßend, werde wahrscheinlich mit Nichts enden
Aber wenigstens ernte ich die Samen, die ich säe
Du kannst mich Luzifer nennen
Wenn du meinst, du solltest
Doch ich weiß, ich bin gut
Die flippige Tochter des Wasserbauern wird das Gesetz machen
Lucy Blue, Chicago Green, ich werde sie lieben, bis sie auftauen
Umschwärme all die hübschen Füchsinnen, Brünette, Rothaarige, Goldlöckchen
Nehme mir die Zeit, meine Schrotsäge zu schleifen
Du kannst mich Luzifer nennen
Wenn du meinst, du solltest
Doch ich weiß, ich bin gut