Lyrics and translation The Bobby Fuller Four - A New Shade of Blue
Heartache
singin'
round
my
door
Le
chagrin
chante
autour
de
ma
porte
Never
felt
so
low
before
Je
ne
me
suis
jamais
senti
aussi
mal
auparavant
Painted
on
my
heart,
is
a
new
shade
of
blue
Peint
sur
mon
cœur,
une
nouvelle
nuance
de
bleu
Now
i
know
what
its
like
to
cry
Maintenant,
je
sais
ce
que
c'est
que
de
pleurer
What
its
like
to
want
to
die
Ce
que
c'est
que
de
vouloir
mourir
Painted
on
my
heart,
is
a
new
shade
of
blue
Peint
sur
mon
cœur,
une
nouvelle
nuance
de
bleu
Gone
is
my
love
my
only
one
Mon
amour,
mon
unique,
est
parti
What
has
been
done
is
done
Ce
qui
a
été
fait
est
fait
All
the
dreams
i
thought
would
last
Tous
les
rêves
que
je
pensais
durables
Now
belong
to
the
past
Appartiennent
maintenant
au
passé
Nothing
left
that
i
can
see
Il
ne
reste
rien
que
je
puisse
voir
Nothing
left
but
misery
Rien
de
plus
que
de
la
misère
Painted
on
my
heart,
is
a
new
shade
of
blue
Peint
sur
mon
cœur,
une
nouvelle
nuance
de
bleu
Gone
is
my
love
my
only
one
Mon
amour,
mon
unique,
est
parti
What
has
been
done
is
done
Ce
qui
a
été
fait
est
fait
All
the
dreams
i
thought
would
last
Tous
les
rêves
que
je
pensais
durables
Now
belong
to
the
past
Appartiennent
maintenant
au
passé
Nothing
left
that
i
can
see
Il
ne
reste
rien
que
je
puisse
voir
Nothing
left
but
misery
Rien
de
plus
que
de
la
misère
Painted
on
my
heart,
is
a
new
shade
of
blue
Peint
sur
mon
cœur,
une
nouvelle
nuance
de
bleu
Rate the translation
1
Think It Over
2 Let Her Dance
3 Thunder Reef
4 Wolfman
5 Pamela - Unreleased
6 Those Memories Of You
7 Our Favorite Martian
8 You're In Love - Unreleased
9 My True Love
10 Never To Be Forgotten
11 Fool of Love
12 Take My Word
13 Saturday Night
14 Another Sad and Lonely Night
15 I Fought the Law
16 Razem a Jednak Osobno
17 You Kiss Me
18 Only When I Dream
19 A New Shade of Blue
20 Julie
21 It's Love, Come What May
2 Let Her Dance
3 Thunder Reef
4 Wolfman
5 Pamela - Unreleased
6 Those Memories Of You
7 Our Favorite Martian
8 You're In Love - Unreleased
9 My True Love
10 Never To Be Forgotten
11 Fool of Love
12 Take My Word
13 Saturday Night
14 Another Sad and Lonely Night
15 I Fought the Law
16 Razem a Jednak Osobno
17 You Kiss Me
18 Only When I Dream
19 A New Shade of Blue
20 Julie
21 It's Love, Come What May
Attention! Feel free to leave feedback.