The Bobby Fuller Four - Don't Ever Let Me Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bobby Fuller Four - Don't Ever Let Me Know




Don't Ever Let Me Know
Никогда не говори мне
If you feel the need for someone else's charms
Если ты почувствуешь влечение к чьим-то чарам
And you'd rather be in someone else's arms
И захочешь оказаться в чьих-то объятиях
Don't let me know
Не говори мне
Don't ever let me know
Никогда не говори мне
I can't bear the thought of sharing your sweet kiss
Я не вынесу мысли, что ты делишь свой сладкий поцелуй
I would rather be blind and live in ignorant bliss
Я лучше буду слеп и буду жить в блаженном неведении
So don't let me know
Так что не говори мне
Don't ever let me know
Никогда не говори мне
But if you ever let me know
Но если ты когда-нибудь скажешь мне
You'll break my heart in two
Ты разобьешь мне сердце
Please don't ever let me know
Пожалуйста, никогда не говори мне
Just pretend it isn't true
Просто сделай вид, что это неправда
Then in case you find you want me back again
Тогда, если ты вдруг захочешь вернуться ко мне
I would never know the difference now or then
Я никогда не узнаю разницы, ни сейчас, ни потом
So don't let me know
Так что не говори мне
Don't ever let me know
Никогда не говори мне
But if you ever let me know
Но если ты когда-нибудь скажешь мне
You'll break my heart in two
Ты разобьешь мне сердце
Please don't ever let me know
Пожалуйста, никогда не говори мне
Just pretend it isn't true
Просто сделай вид, что это неправда
Then in case you find you want me back again
Тогда, если ты вдруг захочешь вернуться ко мне
I would never know the difference now or then
Я никогда не узнаю разницы, ни сейчас, ни потом
So don't let me know
Так что не говори мне
Don't ever let me know
Никогда не говори мне





Writer(s): Fuller, Stone


Attention! Feel free to leave feedback.