The Bobby Fuller Four - Those Memories Of You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Bobby Fuller Four - Those Memories Of You




Those Memories Of You
Ces souvenirs de toi
I went walking by the sea
Je me suis promené au bord de la mer
Surfers City's calling me
Surfers City m'appelle
But she's no longer by my side
Mais tu n'es plus à mes côtés
I'm so lonely I could die
Je suis tellement seul que je pourrais mourir
The friday dance at Belmont View
La danse du vendredi à Belmont View
Memories keep haunting me
Les souvenirs continuent de me hanter
The Surfer Stomp at the rendezvous
Le Surfer Stomp au rendez-vous
Brings back memories of you
Rappelle les souvenirs de toi
Oldies but goodies
Des vieux trucs mais des bons
Songs from the past
Des chansons du passé
Bring back memories
Rappellent des souvenirs
That'll always last
Qui dureront toujours
Driving down to Malibu
Rouler jusqu'à Malibu
Whisper "darling I love you"
Chuchoter "chérie, je t'aime"
Start that gleeming in your eye
Faire briller cet éclat dans tes yeux
Underneath the ocean sky
Sous le ciel océanique
Oldies but goodies
Des vieux trucs mais des bons
Songs from the past
Des chansons du passé
Bring back memories
Rappellent des souvenirs
That'll always last
Qui dureront toujours
Driving down to Malibu
Rouler jusqu'à Malibu
Whisper "darling I love you"
Chuchoter "chérie, je t'aime"
Start that gleeming in your eye
Faire briller cet éclat dans tes yeux
Underneath the ocean sky
Sous le ciel océanique
Memories of you
Souvenirs de toi
Memories of you
Souvenirs de toi
Memories of you
Souvenirs de toi





Writer(s): Jim Pewters


Attention! Feel free to leave feedback.