Lyrics and translation The Bollweevils - Utopia

Utopia

There's a dream place that I've heard of where perfection is the standard.
Where I come from we don't know it.
If you live there overthrow it.
Break your utopia. [repeat a lot] well I've seen it in the distance gratifying in an instant.
But a dark cloud is arising to destroy your new horizon.
Break your utopia. [repeat a lot] now the sunset is upon us and the darkness all around us.
Everything that we all worked for is all buried in the folklore.
Break your utopia. (you know the drill)

Утопия

Я слышал о таком месте, где совершенство – это норма.
Там, откуда я родом, мы такого не знаем.
Если ты живешь там, разрушь это.
Разбей свою утопию. [многократно повторяется] Я видел её вдали, такую восхитительную.
Но темная туча поднимается, чтобы уничтожить твой новый горизонт.
Разбей свою утопию. [многократно повторяется] Теперь закат над нами, и тьма вокруг нас.
Все, ради чего мы работали, теперь погребено под слоем преданий.
Разбей свою утопию. (ну ты же поняла)