Lyrics and translation The Bones of J.R. Jones - The Wildness

The Wildness

Now well, will you wait again sunday morning?
I thought you left for good
Or at least I was hoping
I was sure I was through with you
Ruined my best who chasing after you
Did you come back here cause you were tired of flying?
Why don′t you go back home?
(Why don't you go back home?)
Why don′t you leave me alone?
(Why don't you leave me alone?)
Cause you ain't coming in here with all that poison
I′ve been clean of you, on and on a year
I believed singing bout′ you would exorcise my fears
But I see now howling you name
Only brought you closer; all the rehashed pain...
Did you come back cause I'm bruised and tired of fighting?
Why don′t you go back home
(Why don't you go back home)
Why don′t you leave me alone
(Why don't you leave me alone)
Won′t you please have a little mercy down here for me?
And won't you please have a little mercy down here for me?

Дикая природа

Ну что, опять будешь ждать меня в воскресенье утром?
Я думал, ты ушла навсегда.
Или, по крайней мере, я надеялся.
Я был уверен, что покончил с тобой.
Разрушил свою лучшую часть, гоняясь за тобой.
Ты вернулась, потому что устала летать?
Почему ты не вернёшься домой?
(Почему ты не вернёшься домой?)
Почему ты не оставишь меня в покое?
(Почему ты не оставишь меня в покое?)
Потому что ты не войдёшь сюда со всем этим ядом.
Я был чист от тебя целый год.
Я верил, что песни о тебе изгонят мои страхи.
Но теперь я вижу, что вопли твоего имени
Только приблизили тебя; вся эта вновь пережитая боль...
Ты вернулась, потому что я изранен и устал бороться?
Почему ты не вернёшься домой?
(Почему ты не вернёшься домой?)
Почему ты не оставишь меня в покое?
(Почему ты не оставишь меня в покое?)
Не проявишь ли ты немного милосердия ко мне?
Не проявишь ли ты немного милосердия ко мне?